Steelheart — Shangrila letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shangrila" de Steelheart.
Letra
I close my eyes
And dream of a place I used to go
A perfect world
Only as a child I know
Shaky walls and lookout holes
A dirty floor, our own lil hideaway
Yeah, I dream away
So far away
Take me there
Back to Shangrila
And I’ll meet you there
Warm in Shangrila
Sometimes I hear
All the voices from those single years
Sometimes I see
Ever since there used to be Sometimes it hurts so bad
I can taste the tears of the memories
Yeah, I dream away
So far away
Take me there
Back to Shangrila
And I’ll meet you there
Warm in Shangrila
All the times when I’m alone
I think of all that’s come and gone
Oh, and how I miss the days
Through all the laughter and the tears
That was shed through all the years
In my hands they slip away
Tradução da letra
Fecho os olhos
E sonha com um lugar onde eu costumava ir
Um mundo perfeito
Só quando criança eu sei
Paredes tremidas e buracos de vigia
Um chão sujo, o nosso próprio lil hideaway
Yeah, I dream away
Tão longe
Leva-me lá.
De volta a Shangrila
E encontramo-nos lá.
Quente em Shangrila
Às vezes ouço
Todas as vozes daqueles anos solteiros
Às vezes vejo
Desde que costumava haver, às vezes dói tanto.
Consigo saborear as lágrimas das memórias
Yeah, I dream away
Tão longe
Leva-me lá.
De volta a Shangrila
E encontramo-nos lá.
Quente em Shangrila
Todas as vezes que estou sozinho
Penso em tudo o que vem e vai
E como sinto falta dos dias
Através de todas as gargalhadas e lágrimas
Que foi derramado ao longo de todos os anos
Nas minhas mãos eles escapam