Steelheart — Love Ain't Easy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Ain't Easy" de Steelheart.

Letra

Oh baby, baby, you’re driving me crazy, I can’t take no more
Running around, breakin' me down, my head’s down on the floor
I woke up this morning, my gun in your hand, the devil dancing in your eyes
You brush wet lace 'cross my face and love me till my well ran dry
You say you need me, but then you bleed me, oh what’s a poor boy to do Love ain’t easy, love ain’t easy, love ain’t easy, love ain’t easy for me Oh honey, honey, you steal my money, take it to the candy store
You wine and dine them, then you blind them, when you’re walking out the door
I’m wasted tonight, with a knife in my heart, I’ll never make it out alive
You slide back in my world again and cry me a river of lies
Oh please have mercy, she said, hold me in your arms
Oh what’s a poor boy to do Chorus repeats 2x

Tradução da letra

Querida, querida, estás a deixar-me louca, não aguento mais
A correr por aí, a partir-me, a minha cabeça no chão
Acordei esta manhã, com a minha arma na tua mão, o diabo a dançar nos teus olhos.
Escovas rendas molhadas na minha cara e Amas - me até o meu poço secar
Dizes que precisas de mim, mas depois sangras-me, o que é um pobre rapaz para fazer amor não é fácil, O amor não é fácil, O amor não é fácil, O amor não é fácil para mim
Bebes Vinho e jantas, depois cegas, quando sais pela porta.
Estou bêbado esta noite, com uma faca no coração, nunca conseguirei sair vivo.
Voltas para o meu mundo outra vez e choras-me um rio de mentiras
Por favor, tenha piedade, ela disse, Abraça-me nos teus braços
O que é um pobre rapaz para fazer Coro repete 2x