Steelheart — Can't Stop Me Lovin' You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Stop Me Lovin' You" de Steelheart.
Letra
I remember the days when our lives were so complete
We had each other, love was all we would need
But now you have changed since the first day that we met
You found a new lover, it’s me you want to forget
You tried to tell me our love was in vain
I’m a victim of your love babe, and you’re to blame
You can’t stop the rain from fallin', you can’t stop the sun shining through
Cause I’ll be there forever holdin', you can’t stop me lovin' you
Now that you’re gone, life is empty and cold
Oh how I miss having you to hold
My nights are sleepless, I’ll never be the same
Living without you I’m going insane
And as I sit here wipin' tears from my eyes
How can I make you come to realize
Well I’ll be here, ready and waiting, waiting to love you
Everything that I do reminds me of you
You can’t stop me from lovin' you
Chorus repeats 2x
Tradução da letra
Lembro-me dos dias em que as nossas vidas eram tão completas.
Tínhamos um ao outro, o amor era tudo o que precisávamos
Mas agora mudaste desde o primeiro dia em que nos conhecemos.
Encontraste um novo amante, é a mim que queres esquecer
Tentaste dizer-me que o nosso amor foi em vão.
Sou uma vítima do teu amor, querida, e a culpa é tua.
Não podes impedir a chuva de cair, não podes parar o sol a brilhar
Porque vou estar lá para sempre a segurar, não podes impedir-me de te amar
Agora que te foste embora, a vida está vazia e fria.
Como sinto falta de te ter a segurar
As minhas noites não dormem, nunca mais serei a mesma
Viver sem ti estou a enlouquecer
E enquanto me sento aqui a limpar lágrimas dos meus olhos
Como posso fazer-te perceber
Bem, estarei aqui, pronto e à espera, à espera de te amar.
Tudo o que faço lembra-me de TI.
Não me podes impedir de te amar
Refrão repete 2x