Steeleye Span — You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You" de Steeleye Span.
Letra
Ever since we danced in the dark parade
Something old was born anew
In spite of all the good things
Your good God has made
Everything I touch turns into you
Everything I touch turns into you
Ever since my eyes perceived your face
There was little doubt that I could do Anything to save my fall from grace
Now everything I see turns into you
Everything I see turns into you
And ever since my ears received
your cold clear voice
Singing silver lines so soft and true
My destiny was written, I had no choice
Now everything I hear turns into you
Everything I hear turns into you
Each snowflake that falls
Achieve your subtle from
The howling wind calls
Your name in the storm
The frost on the ground
That turns into dew
Each sight and each sound
Turns into you
A statue of your likeness
Float through my dream
Carved in ice and glacial blue
You’re in my heart forever
Or so it seems
Now everything I dream turns into you
Everything I touch turns into you
Everything I am turns into you
Tradução da letra
Desde que dançámos no dark parade
Algo velho nasceu de novo
Apesar de todas as coisas boas
O teu bom Deus fez
Tudo em que toco transforma-se em ti
Tudo em que toco transforma-se em ti
Desde que os meus olhos viram a tua cara
Havia pouca dúvida de que eu poderia fazer qualquer coisa para salvar a minha queda da Graça.
Agora tudo o que vejo transforma-se em ti
Tudo o que vejo transforma-se em ti
E desde que os meus ouvidos receberam
a tua voz fria e clara
Cantando linhas prateadas tão suaves e verdadeiras
O meu destino foi escrito, não tive escolha.
Agora tudo o que ouço transforma-se em ti
Tudo o que ouço transforma-se em ti
Cada floco de neve que cai
Alcançar a sua sutil de
O vento uivante chama
O teu nome na tempestade
A geada no chão
Que se transforma em orvalho
Cada visão e cada som
Transforma-se em ti
Uma estátua da tua semelhança
Flutua através do meu sonho
Esculpido em gelo e Azul glacial
Estás no meu coração para sempre
Ou assim parece
Agora tudo o que sonho transforma-se em ti
Tudo em que toco transforma-se em ti
Tudo o que sou transforma-se em ti