Steeleye Span — Two Magicians letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Magicians" de Steeleye Span.
Letra
She looked out of the window as white as any milk
And he looked in at the window as black as any silk
Hello, hello, hello, hello, you coal blacksmith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long
I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal blacksmith, a maiden, I will die
She became a duck, a duck all on the stream
And he became a water dog and fetched her back again
Hello, hello, hello, hello you coal blacksmith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long, I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal blacksmith, a maiden, I will die
She became a star, a star all in the night
And he became a thundercloud
And muffled her out of sight
Hello, hello, hello, hello you coal black smith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long, I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal black smith, a maiden, I will die
She became a rose, a rose all in the wood
And he became a bumble bee
And kissed her where she stood
Hello, hello, hello, hello you coal blacksmith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long, I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal blacksmith, a maiden, I will die
She became a nun, a nun all dressed in white
And he became a canting priest
And prayed for her by night
Hello, hello, hello, hello you coal blacksmith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long, I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal blacksmith, a maiden, I will die
She became a trout, a trout all in the brook
And he became a feathered fly
And caught her with his hook
Hello, hello, hello, hello you coal blacksmith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long, I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal blacksmith, a maiden, I will die
She became a corpse, a corpse all in the ground
And he became the cold clay and smothered her all around
Hello, hello, hello, hello you coal blacksmith
You have done me no harm
You never shall have my maidenhead
That I have kept so long, I’d rather die a maid
Ah, but then she said and be buried all in my grave
Than to have such a nasty, husky, dusky, fusky, musky
Coal blacksmith, a maiden, I will die
Tradução da letra
Ela olhou pela janela tão branca como qualquer leite.
E ele olhou para a janela tão preta como qualquer seda.
Olá, Olá, Olá, Olá, seu Ferreiro de carvão
Não me fizeste mal nenhum.
Nunca terás a minha donzela
Que guardei tanto tempo
Prefiro morrer como criada.
Ah, mas então ela disse e ser enterrada toda na minha sepultura
Do que ter um mau, husky, dusky, fusky, musky
Ferreiro de carvão, uma donzela, morrerei
Ela tornou-se um pato, um pato no riacho
E tornou - se um cão d'água e voltou a trazê-la de volta.
Olá, Olá, Olá, Olá seu Ferreiro de carvão
Não me fizeste mal nenhum.
Nunca terás a minha donzela
Que guardei tanto tempo, que preferia morrer como criada.
Ah, mas então ela disse e ser enterrada toda na minha sepultura
Do que ter um mau, husky, dusky, fusky, musky
Ferreiro de carvão, uma donzela, morrerei
Ela tornou-se uma estrela, uma estrela toda a noite
E tornou-se um trovão
E abafou-a fora de vista
Olá, Olá, Olá, Olá, seu ferreiro negro de carvão
Não me fizeste mal nenhum.
Nunca terás a minha donzela
Que guardei tanto tempo, que preferia morrer como criada.
Ah, mas então ela disse e ser enterrada toda na minha sepultura
Do que ter um mau, husky, dusky, fusky, musky
Coal black smith, Uma Donzela, morrerei
Ela tornou-se uma rosa, uma rosa na floresta
E tornou - se uma abelha
E beijá-la onde ela estava
Olá, Olá, Olá, Olá seu Ferreiro de carvão
Não me fizeste mal nenhum.
Nunca terás a minha donzela
Que guardei tanto tempo, que preferia morrer como criada.
Ah, mas então ela disse e ser enterrada toda na minha sepultura
Do que ter um mau, husky, dusky, fusky, musky
Ferreiro de carvão, uma donzela, morrerei
Ela tornou-se uma freira, uma freira toda vestida de branco
E tornou-se um padre cantoreiro.
E rezava por ela de noite
Olá, Olá, Olá, Olá seu Ferreiro de carvão
Não me fizeste mal nenhum.
Nunca terás a minha donzela
Que guardei tanto tempo, que preferia morrer como criada.
Ah, mas então ela disse e ser enterrada toda na minha sepultura
Do que ter um mau, husky, dusky, fusky, musky
Ferreiro de carvão, uma donzela, morrerei
Ela tornou-se uma truta, uma truta no riacho
E tornou - se uma mosca emplumada
E apanhou - a com o seu gancho
Olá, Olá, Olá, Olá seu Ferreiro de carvão
Não me fizeste mal nenhum.
Nunca terás a minha donzela
Que guardei tanto tempo, que preferia morrer como criada.
Ah, mas então ela disse e ser enterrada toda na minha sepultura
Do que ter um mau, husky, dusky, fusky, musky
Ferreiro de carvão, uma donzela, morrerei
Ela tornou-se um cadáver, um cadáver no chão
E ele tornou-se a argila fria e sufocou-a por todo o lado.
Olá, Olá, Olá, Olá seu Ferreiro de carvão
Não me fizeste mal nenhum.
Nunca terás a minha donzela
Que guardei tanto tempo, que preferia morrer como criada.
Ah, mas então ela disse e ser enterrada toda na minha sepultura
Do que ter um mau, husky, dusky, fusky, musky
Ferreiro de carvão, uma donzela, morrerei