Steeleye Span — Down in Yon Forest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down in Yon Forest" de Steeleye Span.
Letra
Down in yon forest there stands a hall
The bells of paradise I heard them ring
Covered all over with purple and pall
And I love my Lord Jesus above anything
And in that hall there stands a bed
The bells of paradise I heard them ring
Covered all over with scarlet so red
And I love my Lord Jesus above anything
And at the bed side there stands a stone
The bells of paradise I heard them ring
Where the sweet Virgin Mary has knelt upon
And I love my Lord Jesus above anything
Under that bed there runs a flood
The bells of paradise I heard them ring
The one half runs water, the other runs blood
And I love my Lord Jesus above anything
At the bed’s foot there grows a thorn
The bells of paradise I heard them ring
Which ever blows blossom since Adam was born
And I love my Lord Jesus above anything
Tradução da letra
Na floresta de yon há um salão
Os sinos do paraíso ouvi-os tocar
Coberto por todo o lado com púrpura e pala
E amo o meu Senhor Jesus acima de tudo
E naquele salão há uma cama
Os sinos do paraíso ouvi-os tocar
Coberto de escarlate tão vermelho
E amo o meu Senhor Jesus acima de tudo
E ao lado da cama há uma pedra
Os sinos do paraíso ouvi-os tocar
Onde a doce Virgem Maria se ajoelhou
E amo o meu Senhor Jesus acima de tudo
Debaixo daquela cama há uma inundação.
Os sinos do paraíso ouvi-os tocar
A metade corre água, a outra corre sangue.
E amo o meu Senhor Jesus acima de tudo
No pé da cama cresce um espinho
Os sinos do paraíso ouvi-os tocar
Que floresce desde que o Adam nasceu
E amo o meu Senhor Jesus acima de tudo