Steel Pulse — Disco Drop Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disco Drop Out" de Steel Pulse.
Letra
My energy’s high now
The vibe is just right
I’ve got this disco appetite
The feeling is groovy
The feeling is right
I’m getting ready just to rock all night
Caught me taxi to the house of sound
I took the ghetto way up town
And they will be waiting without a doubt
Two ugly bouncers just to kick me out
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Makes me wanna holla
They took my twenty dollars
I know the reason why (Dreadlocks shine)
And when I groove I says I move with style
Ugly bouncers don’t throw me out
Of the disco
Ugly bouncers don’t throw me out
Of the disco
Ugly bouncers don’t throw me out
Of the disco
Ugly bouncers don’t throw me out
Of the disco
All these restrictions for my type
They try to deny me My party rights
And I hate to think what
What the people say
On how the bouncers have been treating me Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Tradução da letra
A minha energia está Alta agora.
A vibração é perfeita.
Tenho este apetite de disco.
O sentimento é bacana
O sentimento está certo
Estou a preparar-me para curtir a noite toda.
Apanhei um táxi para a casa do som
Fui pelo gueto até à cidade
E estarão esperando, sem dúvida,
Dois seguranças feios só para me expulsarem.
Não me expulses da discoteca.
Não me expulses da discoteca.
Não me expulses da discoteca.
Não me expulses da discoteca.
Faz-me querer gritar
Eles levaram os meus 20 dólares.
Eu sei a razão pela qual (Dreadlocks brilham)
E quando eu vibro eu digo que eu me movo com estilo
Seguranças feios não me expulsam.
Da discoteca
Seguranças feios não me expulsam.
Da discoteca
Seguranças feios não me expulsam.
Da discoteca
Seguranças feios não me expulsam.
Da discoteca
Todas estas restrições para o meu tipo
Tentam negar-me os direitos do meu partido.
E odeio pensar no que
O que as pessoas dizem
Sobre como os seguranças me têm tratado não me expulsem da discoteca
Não me expulses da discoteca.
Não me expulses da discoteca.
Não me expulses da discoteca.