Steel Magnolia — Homespun Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homespun Love" de Steel Magnolia.
Letra
You spun your spell back a Sunday or two
I ain’t never met nobody like the likes of you
Oh, you got me preaching the news
You turned out my road and decided to stay
And I took a like into your smile and your hillbilly way
Oh and how you kiss on my face
I got a bonny feeling
You’re the star of the good ol' days
Well, I still remember you came by my trailer
With some chicken legs and some homemade wine
The dogs go to barking when we get to sparking
We almost set the house on fire
I get a bad heave from helping
All the stuff I get a hungerin' for
Honey your homespun love
Keeps me coming back for more, yeah, yeah
Yeah, I like the flamingos you stuck in your yard
Oh and I like the notions
That you stick in my head and my heart
Oh and how you fix on my car
Well, I reckon I’m lucky
You’re the best thing I found so far
Hey, I still remember you came by my trailer
With some chicken legs and homemade wine
The dogs go to barking when we get to sparking
We almost set the house on fire
I get a bad heave from helping
All the stuff I get a hungerin' for
Honey your homespun love
Keeps me coming back for more, one more time
Honey your homespun love
Keeps me coming back for more
Honey your homespun love
Baby, your homespun love
Tradução da letra
Voltaste a lançar o feitiço um domingo ou dois.
Nunca conheci ninguém como tu.
Fizeste-me pregar as notícias.
Viraste o meu caminho e decidiste ficar.
E eu fiz uma coisa parecida com o teu sorriso e a tua maneira de ser provinciana
E como beijas na minha cara
Tenho um bom pressentimento.
És a estrela dos bons velhos tempos
Ainda me lembro que foste à minha caravana.
Com pernas de galinha e vinho caseiro
Os cães vão ladrar quando começamos a acender
Quase incendiámos a casa.
Tenho uma dor de cabeça por ajudar.
Todas as coisas por que tenho fome
Honey your homespun love
Faz-me voltar para mais, sim, sim
Sim, gosto dos flamingos que enfiaste no teu quintal.
OH e eu gosto das noções
Que me metes na cabeça e no coração
OH e como você fixa no meu carro
Bem, acho que tenho sorte.
És a melhor coisa que encontrei até agora.
Ainda me lembro que foste à minha caravana.
Com pernas de galinha e vinho caseiro
Os cães vão ladrar quando começamos a acender
Quase incendiámos a casa.
Tenho uma dor de cabeça por ajudar.
Todas as coisas por que tenho fome
Honey your homespun love
Faz-me voltar mais uma vez.
Honey your homespun love
Faz-me voltar para mais
Honey your homespun love
Baby, your homespun love