Steam Powered Giraffe — Wired Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wired Wrong" de Steam Powered Giraffe.
Letra
My brain is wired all wrong
And they’ll agree because it’s easier to say I’m gone
It’s time to face the truth in a song
I’ve always told myself that it was never true
was never true
never ever ever true
it can’t be true
it can’t be true
it must not be true
Someday I might tire
Having walked through these fires
because I am wired wrong
Maybe someday I’ll be In a place where I can see
that I’m not wired wrong
My brain is all wired wrong
but that’s how it’s been all along
My brain is all wired wrong
but that’s how it’s been all along
Sometimes I think that I am the only one
Who’s been built poor in the way that he runs
But how can that be? Am I really that flawed
I am not the only one
and it’ll never be true
never be true
never ever ever be true
it can’t be true
it can’t be true
it must not be true
Maybe someday we’ll tire
Having walked through these fires
because we are wired wrong
Maybe someday we’ll be In a place where we can see
that we’re not wired wrong
Our brains are all wired wrong
but that’s how it’s been all along
Our brains are all wired wrong
but that’s how it’s been all along
We are wired wrong
We are wired wrong
We are wired wrong
We are wired wrong
We are wired wrong
We are wired wrong
We are wired wrong
Our brains are all wired wrong
But that’s how we’ve been all along
Wired wrong
Tradução da letra
O meu cérebro está mal ligado.
E eles vão concordar porque é mais fácil dizer que me fui embora.
É hora de encarar a verdade numa canção
Sempre disse a mim mesmo que nunca foi verdade.
nunca foi verdade
nunca é verdade
não pode ser verdade.
não pode ser verdade.
não deve ser verdade
Um dia posso cansar-me
Tendo caminhado por estes incêndios
porque estou errado.
Talvez um dia eu esteja num lugar onde eu possa ver
que eu não tenho uma escuta errada
O meu cérebro está todo ligado mal
mas foi sempre assim.
O meu cérebro está todo ligado mal
mas foi sempre assim.
Às vezes penso que sou o único
Que foi feito pobre da maneira que ele corre
Mas como pode ser? Sou assim tão imperfeita?
Não sou o único
e nunca será verdade
nunca seja verdade
nunca seja verdade
não pode ser verdade.
não pode ser verdade.
não deve ser verdade
Talvez um dia nos cansemos
Tendo caminhado por estes incêndios
porque estamos mal ligados
Talvez um dia estejamos num lugar onde possamos ver
que não estamos mal ligados
Os nossos cérebros estão mal ligados.
mas foi sempre assim.
Os nossos cérebros estão mal ligados.
mas foi sempre assim.
Estamos mal ligados
Estamos mal ligados
Estamos mal ligados
Estamos mal ligados
Estamos mal ligados
Estamos mal ligados
Estamos mal ligados
Os nossos cérebros estão mal ligados.
Mas é assim que temos estado o tempo todo
Ligação errada