Stealing O'Neal — The Sandlot letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sandlot" de Stealing O'Neal.

Letra

So you’ve got this boy, he’s an outcast
No friends to toy with, lets put him in a new town, in a new place
Picture a glove in his hand and an over sized hat,
But he’s hoping and wishing, waiting for something
But he’ll never give up Your home,
Your home, don’t waste this opportunity
Your home,
Your home, for possibilities
Don’t waste this time or your piece of mind will suffer
Your home, your home
It’s 8:15 on a Saturday evening,
And the carnivals in town for one night only
I’ve got the finest big chief that’ll rot your teeth,
So take it easy,
And then we’ll run back to the diamond,
Lay on our backs and watch the sky scream
Your home,
Your home, don’t waste this opportunity
Your home,
Your home, for possibilities
Don’t waste this time or your piece of mind will suffer
Your home, your home
Yeah yeah screams,
Yeah yeah we’re crazy
And squints dreams of kissing Wendy
Yeah yeah screams,
Yeah yeah we’re crazy
Your home,
Your home, don’t waste this opportunity
Your home,
Your home, for possibilities
Don’t waste this time or your piece of mind will suffer
Your home, your home
It’s 8:15 on a Saturday evening,
And the carnivals in town for one night only

Tradução da letra

Então tens este rapaz, ele é um pária.
Sem amigos para brincar, vamos colocá-lo numa nova cidade, num novo lugar
Imagina uma luva na mão e um chapéu de tamanho superior,
Mas ele está esperando e desejando, esperando por algo
Mas ele nunca desistirá da tua casa.,
A tua casa, não desperdices esta oportunidade.
A tua casa,
Sua casa, para possibilidades
Não desperdices este tempo ou o teu pedaço de mente vai sofrer.
A tua casa, a tua casa
São 8: 15 de sábado à noite.,
E os carnavais da cidade só por uma noite
Tenho o melhor grande chefe que te vai apodrecer os dentes.,
Por isso, tem calma.,
E depois voltamos para o diamante,
Deitem-se nas nossas costas e vejam o céu gritar
A tua casa,
A tua casa, não desperdices esta oportunidade.
A tua casa,
Sua casa, para possibilidades
Não desperdices este tempo ou o teu pedaço de mente vai sofrer.
A tua casa, a tua casa
Sim, sim, gritos.,
Yeah yeah we're crazy
E os estagiários sonham em beijar a Wendy
Sim, sim, gritos.,
Yeah yeah we're crazy
A tua casa,
A tua casa, não desperdices esta oportunidade.
A tua casa,
Sua casa, para possibilidades
Não desperdices este tempo ou o teu pedaço de mente vai sofrer.
A tua casa, a tua casa
São 8: 15 de sábado à noite.,
E os carnavais da cidade só por uma noite