Stealers Wheel — You Put Something Better Inside Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Put Something Better Inside Me" de Stealers Wheel.
Letra
You put something better
Inside of me You put something better
Inside of me
I could look out the windows
Or stare at the wall
But really it didn’t matter
No I just didn’t care at all
Could be sitting by the water
& counting every stone
Cause nothing means nothing
When you’re empty and on your own
You put something better
Inside of me You put something better
Inside of me Makes me so much stronger
I’m amazed at the change in me Well I knew what I was doing
I was running away
Busy going nowhere
Just wasting the time of day
Walking down the road
Kicking up the stones
Nothing means nothing
When your empty and on your own
You put something better
Inside of me You put something better
Inside of me Makes me so much stronger
I’m amazed at the change in me You put something better
Inside of me You put something better
Inside of me Makes me so much stronger
I’m amazed at the change in me Another World version
I love you
You put something better inside of me You put something better inside of me It’s making me so much stronger
I’m amazed at the change in me
(touch me with your heart of gold)
I could look out the window
Or stare at the wall
It really didn’t matter
No I just didn’t care at all
I could be sitting by the water
Counting every stone
Nothing means nothing
When you’re empty and on your own (yeah but)
You put something better inside of me You put something better inside of me Making me so much stronger
I’m amazed at the change in me
(You give me something that I’d never known before)
Well I knew what I was doing
I was running away
Busy going nowhere (nowhere)
Wasting the time of day
Walking down the road (yes I was)
Kicking up the stones (stones)
Nothing means nothing (means nothing)
When your empty and on your own (yeah but)
You put something better inside of me You put something better inside of me Making me so much stronger
I’m amazed at the change in me
(You give me something that I’d never known before)
You put something better inside of me (put something better inside)
You put something better inside of me (put something better inside)
It’s making me so much stronger
I’m amazed at the change in me
(and I love you)
Written by: Joe Egan and Gerry Rafferty
Tradução da letra
Puseste algo melhor.
Dentro de mim pões algo melhor
Dentro de mim
Podia olhar pelas janelas.
Ou olhar para a parede
Mas na verdade não importava.
Não, só não me importava nada.
Pode estar sentado junto à água
a contar todas as pedras
Porque nada significa nada
Quando estás vazia e sozinha
Puseste algo melhor.
Dentro de mim pões algo melhor
Dentro de mim Faz - me muito mais forte
Estou espantado com a mudança em mim bem sabia o que estava a fazer
Eu estava a fugir
Ocupado a ir a lado nenhum
Estou a perder o tempo do dia.
Caminhando pela estrada
Chutando as pedras
Nada significa nada.
Quando o teu vazio e sozinho
Puseste algo melhor.
Dentro de mim pões algo melhor
Dentro de mim Faz - me muito mais forte
Estou espantado com a mudança em mim você colocou algo melhor
Dentro de mim pões algo melhor
Dentro de mim Faz - me muito mais forte
Estou espantado com a mudança em mim Outra versão do mundo
Amo-te
Pões algo melhor dentro de mim pões algo melhor dentro de mim está a tornar-me muito mais forte
Estou espantado com a mudança em mim
toca-me com o teu coração de ouro)
Eu podia olhar pela janela
Ou olhar para a parede
Não importava.
Não, só não me importava nada.
Eu podia estar sentado junto à água.
Contando todas as pedras
Nada significa nada.
Quando você está vazio e por conta própria (Sim, mas)
Pões algo melhor dentro de mim pões algo melhor dentro de mim tornando-me muito mais forte
Estou espantado com a mudança em mim
(You give me something that I had never known before)
Bem, eu sabia o que estava a fazer.
Eu estava a fugir
Ocupado a não ir a lado nenhum)
Desperdiçando o tempo do dia
Caminhando pela estrada (sim eu estava)
Chutando as pedras)
Nada significa nada (não significa nada))
Quando o seu vazio e por conta própria (Sim, mas)
Pões algo melhor dentro de mim pões algo melhor dentro de mim tornando-me muito mais forte
Estou espantado com a mudança em mim
(You give me something that I had never known before)
Puseste algo melhor dentro de mim)
Puseste algo melhor dentro de mim)
Está a tornar-me muito mais forte.
Estou espantado com a mudança em mim
(and I love you)
Escrito por: Joe Egan e Gerry Rafferty