Ste McCabe — Bargains Galore! letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bargains Galore!" de Ste McCabe.

Letra

Every girl’s shopping for the latest look
On the shelves at tesco
Every man’s looking for a reasonable book
On the shelves at tesco
I have been there before, and it’s lovely
Bargains galore!
Every man wants it, every girl wants it
But look at me rooting for the underdog now
I’ll be strutting past ya, all the way to asda
It’s convenient and it’s cheap, what more do you need?
Every mum’s shopping for healthy options
On the shelves at tesco
Every dad’s gaggin for 50's wages
Notice boards in tesco
I have been there before, and it’s lovely
Bargains galore!
Every mum wants it, every dad wants it
But look at us rooting for the underdog now
You’ll be strutting with me, all the way to aldi
The community is all there, everybody but you — freak! freak!

Tradução da letra

Todas as raparigas estão a comprar o último visual.
Nas prateleiras da tesco
Todos os homens procuram um livro razoável.
Nas prateleiras da tesco
Já lá estive antes, e é adorável.
Pechinchas abundantes!
Todos os homens o querem, todas as raparigas o querem.
Mas olha para mim a torcer pelo desfavorecido agora.
Vou passar por ti, até asda
É conveniente e barato, de que mais precisas?
Todas as mães estão a comprar opções saudáveis.
Nas prateleiras da tesco
Todos os pais ganham 50 dólares de salário.
Painéis de aviso na tesco
Já lá estive antes, e é adorável.
Pechinchas abundantes!
Todas as mães o querem, todos os pais o querem.
Mas olha para nós a torcer pelos mais fracos agora.
Vais andar a pavonear-te comigo, até ao aldi.
A comunidade está toda lá, menos tu, anormal! aberração!