Status Quo — You Never Stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Never Stop" de Status Quo.
Letra
You were a vision on your wedding day
I won’t forget that little white dress
But you were marrying my best friend
I never showed I was so depressed
Pretty soon you and him were through
And you were sharing my point of view
I made a play, we got together
We were in love for forever
But I was wrong stormy weather
You never stop your moanin' and your hollerin' baby
I never heard nobody talk so much
One day I’m gonna see your lips close together
You win
I surrender
You win
You never stop
I tell you I don’t wanna take no more
It ain’t like you ever stop to think
About the hurt you’re putting on my brain
It’s enough to drive a man to drink
You give me hard times and it ain’t fair
I got a suntan from all the hot air
I need to see a new reflection
I need to change my direction
You and me a bad connection
You never stop your moanin' and your hollerin' baby
I never heard nobody talk so much
One day I’m gonna see your lips close together
You win
I surrender
You win
You never stop
So goodbye
Hasta la vista
I’m movin' on With your sister
I do declare
That I won’t miss ya Cos you never stop your moanin' and your hollerin' baby
I never heard nobody talk so much
One day I’m gonna see your lips close together
You win
I surrender
You win
You never stop
Tradução da letra
Foste uma visão no dia do teu casamento.
Não me esquecerei daquele vestido branco.
Mas ias casar com o meu melhor amigo.
Nunca mostrei que estava tão deprimido.
Em breve, tu e ele acabaram.
E partilhavas o meu ponto de vista.
Fiz uma peça, juntámo-nos.
Estivemos apaixonados para sempre
Mas estava com um tempo tempestuoso errado.
Nunca paras de gemer e de gritar, bebé
Nunca ouvi ninguém falar tanto.
Um dia vou ver os teus lábios juntos
Ganhaste.
Rendo-me.
Ganhaste.
Nunca paras
Digo-te que não quero mais
Nunca paraste para pensar
Sobre a dor que estás a colocar no meu cérebro
É o suficiente para levar um homem a beber.
Fazes-me passar por momentos difíceis e não é justo
Eu tenho um bronzeado de todo o ar quente
Preciso de ver uma nova reflexão.
Preciso de mudar de direcção.
Tu e eu temos uma má ligação.
Nunca paras de gemer e de gritar, bebé
Nunca ouvi ninguém falar tanto.
Um dia vou ver os teus lábios juntos
Ganhaste.
Rendo-me.
Ganhaste.
Nunca paras
Adeus.
Hasta la vista
Vou continuar com a tua irmã.
Declaro
Que não sentirei a tua falta porque nunca páras de gemer e de gritar bebé
Nunca ouvi ninguém falar tanto.
Um dia vou ver os teus lábios juntos
Ganhaste.
Rendo-me.
Ganhaste.
Nunca paras