Status Quo — Tobacco Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tobacco Road" de Status Quo.

Letra

I was born in a dump mama died and my daddy got drunk
Left me here to die or grow in the middle of Tobacco Road
Grew up in a dirty shack all I owned was a hangin' on my back
Lord knows how I loathe this place called Tobacco Road
But it’s home the only life I’ve ever known yeah I can’t help but loathe
Tobacco Road
Gonna leave and get a job with the help and the grace of God
Save my money get rich I know bring it back to Tobacco Road
Bring dynamite and a crane blow it up and start all over again
Build a town be proud to show keep the name Tobacco Road
Cause it’s home the only life I’ve ever known
I despite you cause you’re filthy but I love you cause you’re home

Tradução da letra

Nasci numa espelunca. a minha mãe morreu e o meu pai embebedou-se.
Deixou-me aqui para morrer ou crescer no meio da estrada do tabaco
Cresci numa cabana suja, tudo o que tinha era um enforcamento nas costas.
Deus sabe como detesto este lugar chamado Estrada do tabaco.
Mas é o lar a única vida que já conheci. não posso deixar de odiar.
Tobacco Road
Vou - me embora e arranjar um emprego com a ajuda e a graça de Deus.
Economize meu dinheiro ficar rico eu sei trazê-lo de volta para a estrada do tabaco
Tragam dinamite e uma grua expludam-na e comecem tudo de novo.
Construam uma cidade tenham orgulho em Mostrar mantenham o nome Estrada do tabaco
Porque é o lar a única vida que alguma vez conheci
Apesar de ti porque és imundo mas amo-te porque estás em casa

Vídeoclip da música Tobacco Road de (Status Quo)