Status Quo — The Loving Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Loving Game" de Status Quo.
Letra
I wanna give you pleasure, don’t wanna give you pain
I can feel this pressure running through my veins
And I’m ready, oh I’m ready to play the loving game
Ooh I start to shiver and my knees go weak
When I talk about ya I can hardly speak
And I’m ready, yeah I’m ready to play the loving game
I’ve been holding back, holding out for you
No-one makes me feel the way you do I gotta see you tonight, straight down the line
I wanna feel you tonight, your body next to mine
And I won’t let go, 'cos I want you to know
We’re gonna play that loving game
Give me your body, give me your soul
We’re gonna have a party, yeah we’re gonna rock and roll
And I’m ready, yeah I’m ready to play the loving game
I’ve been holding on, holding out for you
No-one makes me feel the way you do I gotta see you tonight, straight down the line
I wanna feel you tonight, your body next to mine
And I won’t let go, 'cos I want you to know
We’re gonna play that loving game
I gotta see you tonight, straight down the line
I wanna feel you tonight, your body next to mine
And I won’t let go, 'cos I want you to know
I gotta see you tonight, straight down the line
I wanna feel you tonight, your body next to mine
And I won’t let go, 'cos I want you to know
We’re gonna play that loving game
I gotta see you tonight
I wanna feel you tonight
Tradução da letra
Quero dar-te prazer, não quero dar-te dor.
Sinto esta pressão a correr-me nas veias.
E estou pronto, estou pronto para jogar o jogo do amor
Ooh eu começo a tremer e meus joelhos ficam fracos
Quando falo de ti mal consigo falar
E estou pronto, sim estou pronto para jogar o jogo do amor
Tenho-me escondido, a esconder por ti.
Ninguém me faz sentir como tu. tenho de te ver esta noite.
Quero sentir-te esta noite, o teu corpo ao lado do meu.
E não vou largar, porque quero que saibas
Vamos jogar aquele jogo de amor
Dá-me o teu corpo, dá-me a tua alma
Vamos dar uma festa, Sim vamos rock and roll
E estou pronto, sim estou pronto para jogar o jogo do amor
Tenho estado a aguentar-me, a aguentar-me por ti
Ninguém me faz sentir como tu. tenho de te ver esta noite.
Quero sentir-te esta noite, o teu corpo ao lado do meu.
E não vou largar, porque quero que saibas
Vamos jogar aquele jogo de amor
Tenho de te ver logo à noite.
Quero sentir-te esta noite, o teu corpo ao lado do meu.
E não vou largar, porque quero que saibas
Tenho de te ver logo à noite.
Quero sentir-te esta noite, o teu corpo ao lado do meu.
E não vou largar, porque quero que saibas
Vamos jogar aquele jogo de amor
Tenho de te ver esta noite.
Quero sentir-te esta noite