Status Quo — The Greatest Fighter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Greatest Fighter" de Status Quo.
Letra
When the streets are empty late at night
Just the silence fills me with delight, s’alright
Rain is falling, trees are still
My mind is racing but my heart is as well
It’s not funny, it’s a shame
He’s the greatest fighter in the world
Got into a brawl over some girl, sweet girl
He’ll get better, the scars will heal
His eye will open but his heart never will
It’s not funny, it’s a shame
There’s a funny side to it all
Seeing someone lese take a fall
When it’s you it happens to, sending you
Tumbling, tumbling
Such a funny side to it all
Take another tumble and fall
Everybody’s tumbling, tumbling on Different strokes for different folks, it’s true
Changes in our lives go right on through and through
It gets better as time goes on Some of us are gonna end up alone
It’s not funny, it’s a shame
There’s a funny side to it all
Seeing someone lese take a fall
When it’s you it happens to, sending you
Tumbling, tumbling
Such a funny side to it all
Take another tumble and fall
Everybody’s tumbling, tumbling
Everyone’s tumbling
There’s a funny side to it all
Seeing someone lese take a fall
When it’s you it happens to, sending you
Tumbling, tumbling
Such a funny side to it all
Take another tumble and fall
Everybody’s tumbling, tumbling
Eveyone’s tumbling
Tradução da letra
Quando as ruas estão vazias à noite
Só o silêncio me enche de alegria, s'alright
A chuva está a cair, as árvores ainda estão
A minha mente está a acelerar, mas o meu coração também.
Não tem piada, é uma pena.
Ele é o melhor lutador do mundo.
Meteu-se numa rixa por causa de uma rapariga, uma doce rapariga.
Ele vai melhorar, as cicatrizes vão sarar.
O seu olho abrir-se-á, mas o seu coração nunca o fará.
Não tem piada, é uma pena.
Há um lado engraçado em tudo.
Ver alguém cair
Quando és tu acontece, mandar-te
Tumbling, tumbling
Um lado tão engraçado para tudo
Tomba outra vez e cai
Toda a gente está a tropeçar, a tropeçar em caminhos diferentes para pessoas diferentes, é verdade.
As mudanças nas nossas vidas passam sem parar
Fica melhor com o tempo. alguns de nós vão acabar sozinhos.
Não tem piada, é uma pena.
Há um lado engraçado em tudo.
Ver alguém cair
Quando és tu acontece, mandar-te
Tumbling, tumbling
Um lado tão engraçado para tudo
Tomba outra vez e cai
Toda a gente a balançar, a balbuciar
Estão todos a cair.
Há um lado engraçado em tudo.
Ver alguém cair
Quando és tu acontece, mandar-te
Tumbling, tumbling
Um lado tão engraçado para tudo
Tomba outra vez e cai
Toda a gente a balançar, a balbuciar
Toda a gente está a balbuciar.