Status Quo — Shy Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shy Fly" de Status Quo.
Letra
Come let me take you, said tiger to the fly
You’ll never make me, said fly, I’m rather shy
I’m gonna get you, said tiger with a glare
His eyes were a shining, but fly she was aware
Shy fly keep on smiling, yes, keep on smiling every day
Shy fly keep on smiling, gonna keep on smiling every day
Shy fly keep on smiling, you’re gonna keep on smiling every day
Miss Fly and Tiger turn each other on
But teasing and back-biting makes loving much more fun
Fly gets him together, and Tiger thinks he’s won
But Fly, she keeps on smiling, he’s not the only one
Ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha-ha
Shy fly keep on smiling, and keep on smiling every day
Shy fly keep on smiling, well you keep on smiling every day
Shy fly keep on smiling, gonna keep on smiling every day
Shy fly keep on smiling, gonna keep on smiling every day
Shy fly keep on smiling, you’re gonna keep on smiling every day
Shy fly keep on smiling, gonna keep on smiling every day
Shy fly keep on smiling…
Tradução da letra
Vem, deixa-me levar-te, disse tigre à mosca.
Nunca me vais obrigar, said fly, eu sou muito tímido
Vou apanhar-te, disse tigre com um olhar
Os olhos dele eram brilhantes, mas ela sabia que voava.
Timy fly continue sorrindo, sim, continue sorrindo todos os dias
Timy fly continue sorrindo, gonna keep on smiling every day
Timy fly continua sorrindo, você vai continuar sorrindo todos os dias
Miss Fly e Tiger viram-se uns aos outros
Mas provocar e morder as costas faz amar muito mais divertido
O Fly junta-o e o Tiger pensa que ganhou.
Mas voa, ela continua a sorrir, ele não é o único
Ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha-ha
A mosca tímida continua a sorrir, e continua a sorrir todos os dias
Timy fly keep on smiling, well you keep on smiling every day
Timy fly continue sorrindo, gonna keep on smiling every day
Timy fly continue sorrindo, gonna keep on smiling every day
Timy fly continua sorrindo, você vai continuar sorrindo todos os dias
Timy fly continue sorrindo, gonna keep on smiling every day
Timy fly continua sorrindo…