Status Quo — Runaway letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaway" de Status Quo.

Letra

Riding on a high
Riding so high now I’m leaving
Am I running far from my own fears
I’m never facing up I never face up to the reasons
And never showing any of my tears
Cos I Leave out the back way
Not the way that I came in Beacuse it seems like the logical way, at the time
And then I run, run, run
And seek a hideaway
I’m on the run, run, run, I’m falling
Run, run I’m a runaway
Can I go back
Can I go back where I started
I always will remember my needs
Take me far away
Take me away to an island
And leave me hear to cry in my own tears
Try me once again
Try me again when you’re passing
Maybe I’ll remember you in years
I can’t go out the back way
Just the way that I came in I hope it seems like the logical way, at the time
Beacuse I’ll run, run, run
And seek a hideaway
I’m on the run, run, run, I’m falling
Run, run I’m a runaway
Can I go back
Can I go back where I started
I always will remember my needs
Looking for so long
But I am listening longer
I haven’t seen or heard a thing from you
I can’t stay here
I couldn’t stay here if you paid me I can’t give you any guarantees
I won’t
Go out the back way
Not the way that I came in Beacuse it seems like the logical way, at the time
And then I run, run, run
And seek a hideaway
I’m on the run, run, run, I’m falling
Run, run I’m a runaway
Can I go back
Can I go back where I started
I always will remember my needs
Can I go back
Can I go back where I started
I always will remember my needs
I always will remember my needs
I said, I always will remember my needs

Tradução da letra

Cavalgando num alto
Cavalgando tão alto agora vou-me embora
Estou a fugir dos meus próprios medos
Nunca estou a enfrentar nunca enfrento as razões
E nunca mostrar nenhuma das minhas lágrimas
Porque saio pelas traseiras
Não da maneira que eu vim em Beacuse parece a maneira lógica, na época
E depois corro, corro, corro
And seek a hideaway
Estou a fugir, a correr, a correr, a cair
Fuja, fuja sou um fugitivo
Posso voltar?
Posso voltar onde comecei?
Sempre me lembrarei das minhas necessidades
Leva-me para longe
Leva-me para uma ilha
E deixa-me ouvir chorar nas minhas lágrimas
Tenta-me mais uma vez.
Tenta-me outra vez quando estiveres a passar.
Talvez me lembre de ti daqui a anos.
Não posso sair pelas traseiras.
Só a forma como entrei espero que pareça a maneira lógica, na altura.
Beacuse i'll run, run, run
And seek a hideaway
Estou a fugir, a correr, a correr, a cair
Fuja, fuja sou um fugitivo
Posso voltar?
Posso voltar onde comecei?
Sempre me lembrarei das minhas necessidades
À procura de tanto tempo
Mas estou a ouvir mais tempo.
Não vi nem ouvi nada de TI.
Não posso ficar aqui.
Não podia ficar aqui se me pagasses. não te posso dar garantias.
Não o farei.
Sai pelas traseiras.
Não da maneira que eu vim em Beacuse parece a maneira lógica, na época
E depois corro, corro, corro
And seek a hideaway
Estou a fugir, a correr, a correr, a cair
Fuja, fuja sou um fugitivo
Posso voltar?
Posso voltar onde comecei?
Sempre me lembrarei das minhas necessidades
Posso voltar?
Posso voltar onde comecei?
Sempre me lembrarei das minhas necessidades
Sempre me lembrarei das minhas necessidades
Eu disse que sempre me lembrarei das minhas necessidades.

Vídeoclip da música Runaway de (Status Quo)