Status Quo — Rockers Rollin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rockers Rollin'" de Status Quo.
Letra
T-t-t-take us along
on a myst’ry train that’s going nowhere.
Take us along
on a myst’ry train that’s going nowhere.
Just let us ride
we don’t want to be tied
had enough of peeping and hiding.
Rolling away
'cause this is our day
and ev’rybody feeling alright.
We wanna run
on the nine forty one till we’re there.
We wanna run
on the nine forty one till we’re there.
Taking our time
only trucking the line
ev’rybody knows where we’re going.
Rolling away
'cause this is our day
and ev’rybody feeling alright.
Just let us ride
we don’t want to be tied
rolling our way back home.
taking our time
(We're) only trucking a line
rolling our way back home.
We’re rockers rollin' yeh
we’re rockers rollin' yehw
we’re rockers rollin' yeh
we’re rockers rollin'.
N-n-n-nowhere to stay
at the end of the day but you’re movin'.
Nowhere to stay
at the end of the day keep on movin'.
Nowhere to sleep
and I’m out on my feet
had enopugh of peeping and hiding.
Oh what a day
what I’m tryin' to say
is ev’rybody feeling alright.
Just let us ride
Tradução da letra
Leva-nos connosco.
num comboio que não vai a lado nenhum.
Leva-nos contigo.
num comboio que não vai a lado nenhum.
Deixa-nos cavalgar
não queremos ser amarrados.
estou farto de espiar e esconder.
Rolar
porque este é o nosso dia
e todos se sentem bem.
Queremos fugir
às 21h41, até chegarmos lá.
Queremos fugir
às 21h41, até chegarmos lá.
A levar o nosso tempo
apenas a transportar a linha
todos sabem para onde vamos.
Rolar
porque este é o nosso dia
e todos se sentem bem.
Deixa-nos cavalgar
não queremos ser amarrados.
a voltar para casa.
a levar o nosso tempo
Apenas a transportar uma linha
a voltar para casa.
Somos rockers rollin ' yeh
somos rockers rollin ' yehw
somos rockers rollin ' yeh
somos roqueiros a rolar.
N-n-n-nenhum lugar para ficar
ao fim e ao cabo, mas estás a mudar-te.
Nenhum lugar para ficar
ao fim e ao cabo, continua a andar.
Não tenho onde dormir.
and i'm out on my feet
tinha medo de espreitar e esconder-me.
Que dia!
o que estou a tentar dizer
está tudo a sentir-se bem.
Deixa-nos cavalgar