Status Quo — One For The Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One For The Money" de Status Quo.
Letra
I found myself with no-one I could turn to The situation went from bad to worse
While I was out there taking care of business
Oh I was moving forward in reverse
I started out with every good intention
I wanted just to get back on my feet
The enemy will soon be gunning
It won’t be long before I’m running
And I’ll be calling for the fleet
I’m gonna move to the light
Gonna stand up and fight
I’m gonna show I was wrong
I’m gonna win back the right
Oh it wasn’t for the wont of trying that I turned to the other side
One for the money
I never made enough for what I needed
I thought that I could find an easy way
But I was wrong and now I’m running
It won’t be long, and they’ll be gunning for me And everybody’s closing in on me
I’m gonna move to the light
Gonna stand up and fight
I’m gonna show I was wrong
Gonna win back the right
Oh it wasn’t for the wont of trying that I turned to the other side
One for the money
I’m gonna move to the light
Gonna stand up and fight
I’m gonna show I was wrong
Gonna win back the right
Oh it wasn’t for the wont of trying that I turned to the other side
One for the money
One for the money, one for the money…
Tradução da letra
Dei por mim sem ninguém que me pudesse virar para a situação que ia de mal a pior.
Enquanto eu estava lá fora a tratar de negócios.
Oh, eu estava a avançar ao contrário.
Comecei com todas as boas intenções.
Só queria recompor-me.
O inimigo em breve estará a disparar.
Não vai demorar muito até eu fugir.
E chamarei a frota
Vou mudar-me para a luz
Vou levantar - me e lutar
Vou mostrar que estava errado.
Vou reconquistar a direita.
Não foi pelo costume de tentar que me virei para o outro lado.
Um pelo dinheiro
Nunca fiz o suficiente para o que precisava.
Pensei que podia encontrar uma maneira fácil.
Mas estava errado e agora estou a fugir.
Não vai demorar, e eles vão estar atrás de mim e estão todos a aproximar-se de mim.
Vou mudar-me para a luz
Vou levantar - me e lutar
Vou mostrar que estava errado.
Vou reconquistar a direita
Não foi pelo costume de tentar que me virei para o outro lado.
Um pelo dinheiro
Vou mudar-me para a luz
Vou levantar - me e lutar
Vou mostrar que estava errado.
Vou reconquistar a direita
Não foi pelo costume de tentar que me virei para o outro lado.
Um pelo dinheiro
Uma pelo dinheiro, outra pelo dinheiro.…