Status Quo — My Little Heartbreaker letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Little Heartbreaker" de Status Quo.

Letra

What’s been happening in your world again
While I’ve been gone?
Are you wandering, or in love again?
No no no, it can’t be so Is your wandering happening?
I’ve been thinking 'bout ya My little heartbreaker
I feel lost without ya My little heartbreaker
Maybe, baby
I should live without ya My little heartbreaker
Take a listen to what I’m telling ya You know it’s true
You’re the kind of girl I’ve been looking for
Take a look again, does it matter when
It’s Babylon
Can we carry on, make it big and strong
No no no, can’t say no So let’s carry on, take it on
I’ve been thinking 'bout ya My little heartbreaker
I feel lost without ya My little heartbreaker
Maybe, baby
I should live without ya My little heartbreaker
Take a listen to what I’m telling ya You know it’s true
You’re the kind of girl I’ve been looking for
I’ve been thinking 'bout ya My little heartbreaker
I feel lost without ya My little heartbreaker
Maybe, baby
I should live without ya My little heartbreaker
Take a listen to what I’m telling ya You know it’s true
You’re the kind of girl I’ve been looking for

Tradução da letra

O que tem acontecido no teu mundo outra vez
Enquanto estive fora?
Estás a vaguear ou apaixonado outra vez?
Não, Não, Não, Não pode ser assim que a tua caminhada está a acontecer?
Estive a pensar em ti, meu pequeno quebra-corações.
Sinto-me perdido sem ti meu pequeno desgosto
Talvez, querida
Eu deveria viver sem ti meu pequeno quebra-corações
Ouve o que te estou a dizer. sabes que é verdade.
És o tipo de rapariga que tenho andado à procura.
Dê uma olhada novamente, isso importa quando
É a Babilónia.
Podemos continuar, torná-lo grande e forte
Não, Não, Não, Não posso dizer não, então vamos continuar, vamos continuar
Estive a pensar em ti, meu pequeno quebra-corações.
Sinto-me perdido sem ti meu pequeno desgosto
Talvez, querida
Eu deveria viver sem ti meu pequeno quebra-corações
Ouve o que te estou a dizer. sabes que é verdade.
És o tipo de rapariga que tenho andado à procura.
Estive a pensar em ti, meu pequeno quebra-corações.
Sinto-me perdido sem ti meu pequeno desgosto
Talvez, querida
Eu deveria viver sem ti meu pequeno quebra-corações
Ouve o que te estou a dizer. sabes que é verdade.
És o tipo de rapariga que tenho andado à procura.

Vídeoclip da música My Little Heartbreaker de (Status Quo)