Status Quo — Like A Zombie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like A Zombie" de Status Quo.
Letra
Couldn’t see my funny side
As far as I recall
And it didn’t mean much to me Carried on messing round
And getting lower every day
And then a little while later
Looking for a way
To get ahead of all the ups and downs
On the road, back at home
It didn’t matter much to me Running round every corner
Walk around every street
Running round like a madman
Run yourself off your feet
Walk about like a zombie
Run about like a freak
Running round like a maniac
Flipping out every week
Well I just gotta get away
As far as I can go And as long as I don’t see you there
Turn around, look again
What is happening to me?
Well am I getting paranoid
Or maybe superstition
Is making me feel this way
Checking in, checking out
I seem to do it every day
Running round every corner
Walk around every street
Running round like a madman
Run yourself off your feet
Walk about like a zombie
Run about like a freak
Running round like a maniac
Flipping out every week
Now I’ve been working on the road
As long as I recall
And it’s feeling like yesterday
Giggling, travelling
And getting better every day
Well I was getting paranoid
Or maybe superstition
Was making me feel this way
Checking in, checking out
I seem to do it every day
Running round every corner
Walk around every street
Running round like a madman
Run yourself off your feet
Walk about like a zombie
Run about like a freak
Running round like a maniac
Flipping out every week
Running round every corner
Walk around every street
Running round like a madman
Run yourself off your feet
Walk about like a zombie
Run about like a freak
Running round like a maniac
Flipping out every week
Tradução da letra
Não conseguia ver o meu lado engraçado.
Tanto quanto me lembro
E não significou muito para mim continuar a brincar
E cada vez mais baixo
E depois um pouco mais tarde
À procura de uma maneira
Para estar à frente de todos os altos e baixos
Na estrada, em casa
Não me importava muito correr por todos os cantos.
Andar por todas as ruas
Correndo como um louco
Sai dos teus pés.
Andar como um zombie
Corre como uma aberração
Correndo como um louco
A passar - se todas as semanas
Bem, tenho de me ir embora.
Até onde posso ir e desde que não te veja lá
Vira - te, olha outra vez.
O que me está a acontecer?
Estou a ficar paranóico
Ou talvez superstição.
Está a fazer-me sentir assim
Check-in, check-out
Parece que o faço todos os dias.
Correndo em todos os cantos
Andar por todas as ruas
Correndo como um louco
Sai dos teus pés.
Andar como um zombie
Corre como uma aberração
Correndo como um louco
A passar - se todas as semanas
Agora tenho trabalhado na estrada
Desde que me lembre
E parece que foi ontem
Rindo, viajando
E a melhorar a cada dia
Estava a ficar paranóica.
Ou talvez superstição.
Estava a fazer-me sentir assim
Check-in, check-out
Parece que o faço todos os dias.
Correndo em todos os cantos
Andar por todas as ruas
Correndo como um louco
Sai dos teus pés.
Andar como um zombie
Corre como uma aberração
Correndo como um louco
A passar - se todas as semanas
Correndo em todos os cantos
Andar por todas as ruas
Correndo como um louco
Sai dos teus pés.
Andar como um zombie
Corre como uma aberração
Correndo como um louco
A passar - se todas as semanas