Status Quo — Lakky Lady letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lakky Lady" de Status Quo.

Letra

Ah well, I’ve got a woman and I love, love her so
She is big, fat and lazy but I want you all to know
That I love her and I need that woman so
She is my little lady and I’m glad that you all know
When she wakes in the morning and her figure tells no lies
My eyesight is broken when the light shines on her thighs
But I love her and I need that woman so
Oh how can I tell you what I’d do if she should go
And I love her and I need that woman so
Oh well how can I tell you what I would do if she should go
Ah well she is so lazy, how she moves I’ll never know
She was so different eleven years ago
But I love her and I need that woman so
She’s a big lakky lady but I love that woman so

Tradução da letra

Tenho uma mulher e amo-a tanto.
Ela é grande, gorda e preguiçosa mas quero que todos saibam
Que a amo e que preciso daquela mulher
Ela é a minha menina e estou feliz que todos saibam
Quando ela acorda de manhã e a sua figura não diz mentiras
A minha visão parte-se quando a luz brilha nas suas coxas
Mas eu amo-a e preciso daquela mulher tão
Como posso dizer-te o que faria se ela fosse?
E eu amo-a e preciso daquela mulher tão
Como posso dizer-te o que faria se ela fosse?
Ela é tão preguiçosa, como se mexe nunca saberei.
Ela era tão diferente há onze anos.
Mas eu amo-a e preciso daquela mulher tão
Ela é uma grande mulher lakky mas eu amo aquela mulher tão