Status Quo — Jealousy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jealousy" de Status Quo.
Letra
Just jealousy, my jealousy
Is what you see doing me Jealous of me, such jealousy
It shouldn’t be — leave me alone
Time is running out, out runs the time
I waste it on my own
But don’t think I’m alone
Oh no, not again, I won’t reply
I can’t stay on the phone
I’ll see you back at home
I really did think that problem was solved
But it is not
Just jealousy, my jealousy
Is what you see doing me Jealous of me, such jealousy
It shouldn’t be — leave me alone
I’ve got another one, listen to me And don’t get all hung on To things I have done wrong
Oh no, not again, I won’t reply
It’s only how I feel
It sometimes seems unreal
But everybody gets there once in a while
Are you wishing?
Just jealousy, my jealousy
Is what you see doing me Jealous of me, such jealousy
It shouldn’t be — leave me alone
Just jealousy, my jealousy
Is what you see doing me Jealous of me, such jealousy
It shouldn’t be — leave me alone
Tradução da letra
Apenas ciúme, meu ciúme
É o que vês a fazer-me ciúmes de mim, tanta inveja
Não devia ser ... Deixa — me em paz.
O tempo está a esgotar-se, o tempo está a esgotar-se
Desperdicei-o sozinho.
Mas não penses que estou sozinho
Não, outra vez Não, Não vou responder.
Não posso ficar ao telefone.
Vemo-nos em casa.
Pensei mesmo que o problema estava resolvido.
Mas não é
Apenas ciúme, meu ciúme
É o que vês a fazer-me ciúmes de mim, tanta inveja
Não devia ser ... Deixa — me em paz.
Tenho outro, ouve-me e não te agarres a coisas que fiz de errado.
Não, outra vez Não, Não vou responder.
É só o que sinto
Às vezes parece irreal
Mas toda a gente chega lá de vez em quando.
Estás a desejar?
Apenas ciúme, meu ciúme
É o que vês a fazer-me ciúmes de mim, tanta inveja
Não devia ser ... Deixa — me em paz.
Apenas ciúme, meu ciúme
É o que vês a fazer-me ciúmes de mim, tanta inveja
Não devia ser ... Deixa — me em paz.