Status Quo — I Wonder Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wonder Why" de Status Quo.
Letra
Take time and trouble, but only to find
I wasted my time over you
It isn’t the first time, it won’t be my last
Could be the best time, don’t take it so fast
I wonder if you’re feelin' too
The way I’ve been feelin' for you
Stand at my window, the sun’s coming up Still dream about you, but that’s not enough
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
Sitting alone at the end of the day
Stuck here surrounded by hills
Can’t find an opening door any more
Though I try
Thank you, my friend, from beginning to end
It sure is about overdue
Hasn’t it changed? Oh, so better arranged
I call it a blessing, no messing around
I wonder if you’re feelin' too
The way I’ve been feelin' for you
Tell me the best way and I’ll take me there
It sure is about time, I don’t think it’s fair
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
Sitting alone at the end of the day
Stuck here surrounded by hills
Can’t find an opening door any more
Though I try
Take time and trouble, but only to find
I wasted my time over you
Hasn’t it changed? Oh, so better arranged
I call it a blessing, no messing around
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
Tradução da letra
Leva tempo e problemas, mas só para encontrar
Desperdicei o meu tempo contigo.
Não é a primeira vez, não será a última.
Pode ser a melhor altura, não a leves tão depressa.
Pergunto-me se também te sentes
O que tenho sentido por ti
Fica à minha janela, o sol ainda está a nascer e sonha contigo, mas isso não é suficiente.
Pergunto-me porquê, não é justo.
Pergunto-me porquê, não é justo.
Sentado sozinho no final do dia
Preso aqui rodeado de colinas
Já não consigo encontrar uma porta de abertura.
Embora eu tente
Obrigado, meu amigo, do princípio ao fim.
Está mesmo atrasado.
Não mudou? Oh, tão melhor arranjado
Chamo-lhe uma bênção, nada de brincadeiras.
Pergunto-me se também te sentes
O que tenho sentido por ti
Diz-me a melhor maneira e eu levo-me lá.
Já não era sem tempo, não acho justo.
Pergunto-me porquê, não é justo.
Pergunto-me porquê, não é justo.
Sentado sozinho no final do dia
Preso aqui rodeado de colinas
Já não consigo encontrar uma porta de abertura.
Embora eu tente
Leva tempo e problemas, mas só para encontrar
Desperdicei o meu tempo contigo.
Não mudou? Oh, tão melhor arranjado
Chamo-lhe uma bênção, nada de brincadeiras.
Pergunto-me porquê, não é justo.
Pergunto-me porquê, não é justo.
Pergunto-me porquê, não é justo.
Pergunto-me porquê, não é justo.