Status Quo — I Ain't Wasting My Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Wasting My Time" de Status Quo.

Letra

There are times when I want it all to go away
Am I gonna leave, or am I gonna stay?
I’m living, I’m dying, I’m laughing, I’m crying
I’m trying, I’m trying
But I don’t know
Other times when I think it’s going all my way
Wanna pick up the pieces, make it all OK
I’m highing, I’m lowing, I’m coming, I’m going
I’m trying, I’m trying
And yes I know
That it’s fine, I ain’t wasting time
I don’t mind, cos I know she’s mine, all mine
And I never felt better before
We’re OK
And I ain’t wasting my time
There are days that I never seem to understand
Why I’m taking off, just when I need to land
I’m running, I’m hiding, I’m slipping, I’m sliding
I’m trying, I’m trying
But I don’t know
Other days when I feel I hold it in my hands
Ain’t nothing gonna stop me realise my plans
I’m sitting, I’m talking, I’m sleeping, I’m walking
I’m trying, I’m trying
And yes I know
That it’s fine, I ain’t wasting time
I don’t mind, cos I know she’s mine, all mine
And I never felt better before
We’re OK
And I ain’t wasting my time
That it’s fine, I ain’t wasting time
I don’t mind, cos I know she’s mine, all mine
And I never felt better before
We’re OK
And I ain’t wasting my time.

Tradução da letra

Há alturas em que quero que tudo desapareça
Vou-me embora ou vou ficar?
Estou a viver, estou a morrer, estou a rir, estou a chorar
Estou a tentar, estou a tentar.
Mas não sei.
Outras vezes quando penso que vai até ao fim
Quero apanhar os pedaços, fazer com que tudo fique bem.
Estou pedrado, estou a vêr, estou a ir, estou a ir
Estou a tentar, estou a tentar.
E sim eu sei
Que está tudo bem, não estou a perder tempo.
Não me importo, porque sei que ela é minha, toda minha.
E nunca me senti melhor antes
Estamos bem.
E não vou perder o meu tempo
Há dias que eu nunca entendo
Porque é que me vou embora, quando preciso de aterrar?
Estou a fugir, estou a esconder-me, estou a escorregar, estou a escorregar
Estou a tentar, estou a tentar.
Mas não sei.
Outros dias quando sinto que o seguro nas minhas mãos
Nada me vai impedir de realizar os meus planos
Estou sentado, estou a falar, estou a dormir, estou a andar
Estou a tentar, estou a tentar.
E sim eu sei
Que está tudo bem, não estou a perder tempo.
Não me importo, porque sei que ela é minha, toda minha.
E nunca me senti melhor antes
Estamos bem.
E não vou perder o meu tempo
Que está tudo bem, não estou a perder tempo.
Não me importo, porque sei que ela é minha, toda minha.
E nunca me senti melhor antes
Estamos bem.
E não vou perder o meu tempo.

Vídeoclip da música I Ain't Wasting My Time de (Status Quo)