Status Quo — Hold You Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold You Back" de Status Quo.
Letra
When you don’t know the score
Do you think that you can make it When you don’t need no more
Is it really the reason
When it is not a need
Are you trying hard to write it Before you can read
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Slow you down, you’ve gotta try
Does the clock that you’re watching
Ever tell you 'bout the time
Does the song that you’re singing
Sound to you like a rhyme
Will there be an answer
When you stop askin why
Or because of the jigsaw that makes up a lie
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Slow you down, you’ve gotta try
How d’you know the music
When you don’t know the score
Do you think that you can make it When you don’t need no more
Is it really the reason
When it is not a need
Are you trying hard to write it Before you can read
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Slow you down, you’ve gotta try
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Slow you down
Hold you back hold you back slow you down
Tradução da letra
Quando não sabes o resultado
Achas que consegues quando não precisas de mais
É realmente a razão
Quando não é uma necessidade
Estás a esforçar-te para escrevê-lo antes de conseguires ler?
Segura-te, segura-te, abranda-te
Segura-te, segura-te, abranda-te
Segura-te, segura-te, abranda-te
Abranda, tens de tentar.
O relógio que estás a ver
Já te disse sobre o tempo
A canção que estás a cantar
Soa-te como uma rima
Haverá uma resposta
Quando parares de perguntar porquê
Ou por causa do puzzle que inventa uma mentira
Segura-te, segura-te, abranda-te
Segura-te, segura-te, abranda-te
Segura-te, segura-te, abranda-te
Abranda, tens de tentar.
Como é que conheces a música?
Quando não sabes o resultado
Achas que consegues quando não precisas de mais
É realmente a razão
Quando não é uma necessidade
Estás a esforçar-te para escrevê-lo antes de conseguires ler?
Segura-te, segura-te, abranda-te
Segura-te, segura-te, abranda-te
Segura-te, segura-te, abranda-te
Abranda, tens de tentar.
Segura-te, segura-te, abranda-te
Segura-te, segura-te, abranda-te
Segura-te, segura-te, abranda-te
Abranda.
Segura-te segura-te para trás abranda-te