Status Quo — Hard Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Time" de Status Quo.
Letra
Asked my girl what she wanted from me She said ev’rything that I can see
I said baby what d’you thing of me And she said nothing at all
So I sit here waiting patiently
To see if there will be a change or three
I think that baby she is using me It doesn’t matter at all
And now I’m wond’ring which way to go So it’s a hard time for us all 'til she gets it right
Yes it’s a hard time for us all be som kind of fight
She makes the same excuse for making all the same mistakes again
Now I think of all the times we had
Yeah, of all the good and all the bad
I sometimes think that maybe I’ve been had
It doesn’t matter at all
And now I’m wond’ring which way to go So it’s a hard time for us all 'til she gets it right
Yes it’s a hard time for us all be som kind of fight
She makes the same excuse for making all the same mistakes again
Asked my girl what she wanted to be She said ev’rything that I can be I said baby what d’you think of me And she said nothing at all
And so I’m wond’ring which way to go So it’s a hard time for us all 'til she gets it straight
Yes it’s a hard time for us all, hope she’s not too late
She makes the same excuse for making all the same mistakes again
Oh it’s a hard time for us all 'til she gets it right
Yes, it’s a hard time for us all be som kind of fight
She makes the same excuse for making all the same mistakes again
Oh, it’s a hard time
Yes, it’s a hard, hard time
Now, it’s a hard time
Yes, it’s a hard, hard time
Hard, hard time
Hard, hard time
Tradução da letra
Perguntou à minha miúda o que queria de mim ela disse tudo o que eu via
Eu disse "Querida" o que tens de mim e ela não disse nada.
Por isso, sento-me aqui à espera pacientemente.
Para ver se vai haver uma mudança ou três
Acho que aquela bebé está a usar-me. não importa nada.
E agora estou a pensar para onde ir por isso é um momento difícil para todos nós até ela acertar
Sim, é um momento difícil para todos nós sermos uma espécie de luta.
Ela comete a mesma desculpa para cometer os mesmos erros outra vez.
Agora penso em todas as vezes que tivemos
Sim, de todas as boas e más
Às vezes penso que talvez tenha sido enganado
Não importa.
E agora estou a pensar para onde ir por isso é um momento difícil para todos nós até ela acertar
Sim, é um momento difícil para todos nós sermos uma espécie de luta.
Ela comete a mesma desculpa para cometer os mesmos erros outra vez.
Perguntei à minha miúda o que queria ser ela disse tudo o que eu podia ser eu disse Querida o que achas De Mim e ela não disse nada
E por isso estou a pensar para onde ir, por isso é um momento difícil para todos nós até que ela perceba tudo.
Sim, é um momento difícil para todos nós, espero que não seja tarde demais.
Ela comete a mesma desculpa para cometer os mesmos erros outra vez.
É um momento difícil para todos nós até ela acertar
Sim, é um momento difícil para todos nós sermos uma espécie de luta
Ela comete a mesma desculpa para cometer os mesmos erros outra vez.
É um momento difícil.
Sim, é um momento difícil.
Agora, é um momento difícil.
Sim, é um momento difícil.
Tempos difíceis
Tempos difíceis