Status Quo — Gonna Teach You To Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gonna Teach You To Love Me" de Status Quo.
Letra
You’re sending me up You’re turning me down
You’re turning me over
And spinning me round
You think you run the show
And you’d better get ready
I’m gonna even the score
I’m gonna teach you to love me
I’m checking you out
I’m checking you in
I’m checking you over
Before I begin
I’m gonna show you how
And baby you’re gonna make it Because I told you before
I’m gonna teach you to love me You played around
You took me for a ride
I’m the one that always had to try
There’s no more changing me And baby can’t you see
That all I want, is no more, changing you
I’m picking you up And putting you down
I’m turning you over
And spinning you round
Because I’m running the show
I’m gonna teach you to love me
I’m gonna even the score
I’m gonna teach you to love me Because I told you before
I’m gonna teach you to love me
Tradução da letra
Estás a mandar-me para cima estás a recusar
Estás a entregar-me.
And spinning me round
Achas que mandas no espectáculo?
E é melhor preparares-te.
Vou igualar a pontuação
Vou ensinar-te a amar-me
Estou a olhar para ti.
Estou a registar-te.
Estou a controlar-te.
Antes de começar
Vou mostrar-te como
E querida, vais conseguir, Porque já te disse.
Vou ensinar-te a amar-Me. brincaste com ele.
Levaste - me a dar uma volta
Eu é que sempre tive que tentar
Não há mais mudanças em mim e querida não podes ver
Que tudo o que eu quero, é não mais, mudar-te
Vou buscar-te e pôr-te no chão.
Vou entregar-te.
And spinning you round
Porque eu é que mando.
Vou ensinar-te a amar-me
Vou igualar a pontuação
Vou ensinar-te a amar-me Porque já te disse.
Vou ensinar-te a amar-me