Status Quo — Every Time I Think of You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Time I Think of You" de Status Quo.

Letra

I wrote a letter but I threw it away
I can’t forget you, that’s what I want to say
Anytime or place, just to see your face
Everytime I think of you
You know it makes me sad
That you feel this way 'cos I want you so bad
And it don’t seem right that you won’t be here tonight
Everytime I think of you
Everytime I think of you I wanna shout about it But waiting’s so hard when you live without love
Oh-oh-oh-oh, everytime I think of you
There’s nothing left at all
Only a photograph a-hanging on my wall
It was my mistake, but it’s my heart that aches
Everytime I think of you
Everytime I think of you I wanna shout about it But waiting’s so hard when you live without love
Oh-oh-oh-oh, everytime I …
I wrote a letter, down to let you know
That I still want you and I just can’t let go And it still ain’t right that you won’t be here tonight
Everytime I think of you
Everytime I think of you I wanna shout about it But waiting’s so hard when you live without love
Oh-oh-oh-oh, everytime I think of you
Everytime I think of you
Everytime I think of you
Everytime I think of you

Tradução da letra

Escrevi uma carta, mas deitei-a fora.
Não posso esquecer-te, é isso que quero dizer.
A qualquer hora ou lugar, só para ver a tua cara
Sempre que penso em ti
Sabes que me entristece
Que te sentes assim porque te quero tanto
E não me parece certo que não estejas aqui esta noite.
Sempre que penso em ti
Sempre que penso em ti quero gritar sobre isso mas esperar é tão difícil quando vives sem amor
Sempre que penso em ti
Não sobrou nada.
Apenas uma fotografia pendurada na minha parede
Foi um erro meu, mas é o meu coração que dói.
Sempre que penso em ti
Sempre que penso em ti quero gritar sobre isso mas esperar é tão difícil quando vives sem amor
Oh-oh-oh-oh, toda vez que eu …
Escrevi uma carta para te dizer
Que ainda te quero e que não te posso deixar ir e ainda não está certo que não estejas aqui esta noite.
Sempre que penso em ti
Sempre que penso em ti quero gritar sobre isso mas esperar é tão difícil quando vives sem amor
Sempre que penso em ti
Sempre que penso em ti
Sempre que penso em ti
Sempre que penso em ti

Vídeoclip da música Every Time I Think of You de (Status Quo)