Status Quo — Claudie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Claudie" de Status Quo.
Letra
It’s so long since I sang songs to you
I forget all the words I once knew
I could look back
But I can’t waste the time
Did it matter
They sometimes didn’t rhyme
It’s so long since I sang songs for you
It’s so long since you smile just for me Now your smile’s just an old use to be Does it matter
That I can take the time
Would you rather
I write you one more line
Can my songs once again be for you
Claudie made a fool out of me Made me find another place to be
I’ve been living alone
In a house that wasn’t my home
With Claudie is the place I want to be When I left did you think of me crying
Did you care that I felt I was dying
I pretended
That I don’t give a damn
All along
I’ve know what I really am
I’m a fool little Claudie just for you
Claudie made a fool out of me Made me find another place to be
I’ve been living alone
In a house that wasn’t my home
With Claudie is the place I want to be
Tradução da letra
Há tanto tempo que não te cantava canções.
Esqueço-me de todas as palavras que conheci
Podia olhar para trás.
Mas não posso perder tempo.
Fez alguma diferença?
Às vezes não rimavam.
Há tanto tempo que não cantava canções para ti.
Há tanto tempo que não sorris só para mim agora o teu sorriso é um velho uso para ser isso importa
Que eu posso tomar o tempo
Preferias?
Escrevo-te mais uma linha.
As minhas canções podem ser mais uma vez para ti
A Claudie fez-me de parvo, fez-me encontrar outro lugar para estar.
Tenho vivido sozinho
Numa casa que não era a minha casa
Com a Claudie é o lugar onde quero estar quando saí. pensaste em mim a chorar?
Importaste-te que eu sentisse que estava a morrer?
Eu fingi
Que eu não quero saber
Sempre
Eu sei o que realmente sou
Sou um tolo, A Pequena Claudie só para ti.
A Claudie fez-me de parvo, fez-me encontrar outro lugar para estar.
Tenho vivido sozinho
Numa casa que não era a minha casa
Com a Claudie é o lugar onde quero estar