Status Quo — Broken Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Man" de Status Quo.

Letra

Sitting by a broken window
Up in a back room swallowing wine
Gazing down a backstreet garden
With my bed chair table and wine
Looks like I’m going no where but no where’s where I am Guess I’ll always be a backstreet broken man
Oooh broken man, oh yeah, broken man
Calling out my name and number
As I was walking out of my cell
Louie gave me back my wallet
He nearly dropped my picture of Nell
Drinking gets you nowhere but nowhere’s where I am Guess I’ll always be a backstreet broken man
Oooh broken man, oh yeah, backstreet broken man
Early on a Sunday morning
As I was walking on down the lane
Someone said, I beg your pardon
And I was sure I knew her name
She was going somewhere but nowhere’s where I ran
Guess I’ll always be a backstreet broken man
Oooh that’s where I am Guess I’m gonna stay a backstreet broken man

Tradução da letra

Sentado junto a uma janela partida
Numa sala das Traseiras a engolir vinho.
Olhando para um jardim de backstreet
Com a minha cadeira de cama mesa e vinho
Parece que não vou a lado nenhum, mas não onde estou. acho que serei sempre um homem destroçado dos backstreet.
Oooh broken man, oh yeah, broken man
Chamando o meu nome e número
Enquanto saía da minha cela
O Louie devolveu-me a carteira.
Ele quase deixou cair a minha foto da Nell.
Beber não te leva a lado nenhum, mas onde estou, acho que serei sempre um homem destroçado dos backstreet.
Oooh broken man, oh yeah, backstreet broken man
Cedo numa manhã de domingo
Enquanto caminhava pela rua
Alguém disse, Peço desculpa.
E tinha a certeza que sabia o nome dela.
Ela ia a algum lado, mas não fui a lado nenhum.
Acho que serei sempre um homem destroçado dos backstreet
É aí que eu estou acho que eu vou ficar um backstreet homem quebrado

Vídeoclip da música Broken Man de (Status Quo)