Status Quo — Black Veils Of Melancholy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Veils Of Melancholy" de Status Quo.

Letra

If I see you hiding in the night by a peppercorn tree
The tree it moves, lets me see what I wanna see
A poison gaze of your mind is all that’s worrying me.
The pictures that I see are seen by no-one else but me To cause the night to be in sight, a little point of me
I imagine nearly anything I want to see.
Black veils of melancholy falling on me Black veils keep shadowing my mind
Black veils that make my mind seem small
Black veils of melancholy falling on me Black veils keep shadowing my mind
Black veils that make my mind seem small
I see you with my eyes closed getting closer and closer to me
I open my eye up and you’re not there
It’s all in my mind
Black veils of melancholy falling on me Black veils keep shadowing my mind
Black veils that make my mind seem small
Black veils of melancholy falling on me Black veils keep shadowing my mind
Black veils that make my mind seem small

Tradução da letra

Se te vejo escondido na noite junto a uma árvore de pimenta
A árvore move-se, deixa-me ver o que quero ver
Um olhar venenoso da tua mente é tudo o que me preocupa.
As fotos que eu vejo são vistas por ninguém além de mim para fazer a noite estar à vista, um pequeno ponto de vista de mim
Imagino quase tudo o que quero ver.
Véus negros de melancolia caindo sobre mim Véus Negros continuam a seguir a minha mente
Véus negros que fazem a minha mente parecer pequena
Véus negros de melancolia caindo sobre mim Véus Negros continuam a seguir a minha mente
Véus negros que fazem a minha mente parecer pequena
Vejo - te de olhos fechados a aproximares - te cada vez mais de mim
Abro o olho e tu não estás lá.
Está tudo na minha mente
Véus negros de melancolia caindo sobre mim Véus Negros continuam a seguir a minha mente
Véus negros que fazem a minha mente parecer pequena
Véus negros de melancolia caindo sobre mim Véus Negros continuam a seguir a minha mente
Véus negros que fazem a minha mente parecer pequena

Vídeoclip da música Black Veils Of Melancholy de (Status Quo)