Statik Selektah — Make Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Believe" de Statik Selektah.
Letra
Said I’m a rich nigga and this is for you bitch niggas
Bitch, said fuck the world and everything in it
Got foreigns in the driveway and ain’t a thing rented
I drain the main vein in the mouth of main bitches
And lame niggas, stuck on pussies?
I proceed to slip and fall in and out of them drawers
Rendezvous with these groupie broads, now I’m dodging their calls
Bet you wish you could be a fly up on my project walls
Serving clucks in my mama driveway started off with a ball, fa sho
The dope boy done graduated to the dope man
Got rich and flipped a rap career off 3 and a half grams
And ain’t no nigga ever gave me shit
I paid the cost so fuck your boss, I work for FG, bitch
And it’s the truth cause dick riding’s at an all-time fucking high
So I stay solo, let this dolo blow my fucking mind
The razor blade major paid, quick to break a fiend
Taking all fades, none of this shit is make believe
Bitch
I said none of this shit is make believe
None of this is make believe
I can show you it all, the biggest doubter I can make believe
Listen to the jewels I’m spitting
The street shit is in my genes, homie, it’s my true religion
Y’all really bore me on tracks
Sounding really corny on wax
Fronting like you really went to war or combat
You ignoring all facts
They done put me in a cell like you store your contacts
Rap niggas tell lies
Talk tough, but when the beef come, between their legs where their tail lies
ST do biz
Hold it down in any prison you sit us in, homie you’re a citizen
Sold drugs like the pharmaceutic
The realest overall like a farmer suited
We the most official, we tote them pistols
And we got flows that’s sick, too, come fuck with us
That’s what I’m saying though!
Your whole life’s made up!
You’re an author! Fictional!
I take the trees, break the trees, shake the trees
Quarter pound, eighth of trees and (none of this is make believe)
I chased a cat down the block with a .38 special
He was speed walking, lucky he ain’t see a coffin
I really put in work in them studios
Where them groupie hoes try and get loose and go out control
If I? snuff?
You? hectic gun?
I’m the muscle and the brain, seeing Russia on the plane is amazing
You should try to change your situation
Instagram scams and Twitter altercations
Facebook stalkers, y’all motherfuckas be hating
Detec’s spying on me,? get violent on me
Cliques stay wilding, homie, stick? piling rollies
This rap life is real life all the time, my friend
It’s «Ology,» I’m known for getting it in
Plus…
Tradução da letra
Disse que sou um negro rico e isto é para vocês, pretos de merda.
Cabra, disse: "foda - se o mundo e tudo o que está nele"
Há estranhos na entrada e não há nada alugado.
Dreno a veia principal na boca das cabras principais.
E pretos coxos, presos a maricas?
Vou escorregar e cair dentro e fora das gavetas.
Encontro-me com estas miúdas de grupo, agora estou a evitar as chamadas deles.
Aposto que gostavas de ser uma mosca nas paredes do meu projecto.
Servir clucks na entrada da minha mãe começou com uma bola, fa sho
O rapaz da droga formou-se para o homem da droga.
Ficou rico e tirou uma carreira de rap de 3 gramas e meio.
E nunca ninguém me deu nada.
Paguei o preço, por isso, que se lixe o teu chefe, trabalho para a FG, cabra.
E é a verdade porque o dick riding está sempre pedrado
Por isso, fico sozinho, deixo este dolo dar cabo da minha cabeça.
O major da lâmina pagou, rápido para quebrar um demónio.
Levando todos os fades, nada desta merda é fazer de conta
CAO
Eu disse que nada disto é fazer de conta
Nada disto é fazer de conta
Posso mostrar-te tudo, o maior duvidoso que consigo acreditar
Ouve as jóias que estou a cuspir
A merda da rua está nos meus genes, homie, é a minha verdadeira religião.
Vocês aborrecem-me mesmo.
Soando muito lamechas na cera
A fingir que foste para a guerra ou para o combate
Estás a ignorar todos os factos.
Puseram-me numa cela como tu, guardam os teus contactos.
Os pretos do Rap contam mentiras.
Fala duro, mas quando a carne vem, entre as pernas onde está o rabo
ST do biz
Segura-o em qualquer prisão onde nos sentas, homie. és um cidadão.
Vendia drogas como a farmacêutica.
O mais real como um agricultor adequado
Nós somos os mais oficiais.
E temos fluxos que também são doentios, vem brincar connosco.
É o que estou a dizer!
Toda a tua vida foi inventada!
És um autor! Ficcional!
Pego nas árvores, quebro as árvores, Abano as árvores
Um quarto de libra, um oitavo de árvores e nada disto é fazer de conta)
Persegui um gato pelo quarteirão com um.38 especial
Ele foi veloz, teve sorte de não ver um caixão.
Trabalhei muito nos estúdios.
Onde as galdérias groupie tentam libertar-se e sair do controlo
E Se Eu? rapé?
Tu? arma agitada?
Eu sou o músculo e o cérebro, ver a Rússia no avião é incrível.
Devias tentar mudar a tua situação.
Esquemas do Instagram e discussões no Twitter
Perseguidores do Facebook, seus filhos da mãe que odeiam
A polícia está a espiar-me? fica violento comigo.
Os Cliques ficam selvagens, mano, stick? rolinhos empilhados
Esta vida de rap é a vida real o tempo todo, meu amigo.
É "Ology", sou conhecido por ter entrado
Mais…