Static Cycle — When We Meet Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When We Meet Again" de Static Cycle.
Letra
I’ve tried so hard to let you go I still can’t say your name out loud
The only thing that helps is time
Can we make yesterday right now
And when we meet again and I see your face I’ll say
How did we ever fall apart
And all of those people said they saw the way you loved me How did we ever fall apart
No more songs for you I swear
My pen hits the pad and you appear
This is it, your last premiere
Your memories wrote this song for me When that moment comes to mind
A day I fear that I can’t fight
The perfect picture of you dies
And I’ll sit down and close my eyes
'Cause I rock the world just to find, a little piece I like
I can rock till the morning says goodnight
How did we ever fall apart
Erick Faria
Tradução da letra
Tentei tanto deixar-te ir, que ainda não consigo dizer o teu nome em voz alta.
A única coisa que ajuda é o tempo.
Podemos fazer o dia de ontem agora?
E quando nos encontrarmos de novo e eu vir a tua cara eu direi
Como é que nos separámos?
E todas aquelas pessoas disseram que viram a forma como me amavas. como é que alguma vez nos separámos?
Acabaram-se as canções para ti, juro.
A minha caneta bate no bloco e tu apareces.
É agora, a tua última estreia
As tuas memórias escreveram esta música para mim quando esse momento me vem à cabeça.
Um dia em que temo não poder lutar
A imagem perfeita de TI morre.
E eu sento-me e fecho os olhos
'Cause I rock the world just to find, a little piece I like
Eu posso rockar até que a manhã diga boa noite
Como é que nos separámos?
Erick Faria