Static Cycle — Never Forget Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Forget Me" de Static Cycle.
Letra
I never thought I’d ask you to be someone else
To change your ways, be the one I need
Every time I try, I break you down
Your voice cries out till you can’t breathe
And I’m loving the way that you’re feeling me now
Please tell me this will never end
'Cause I just want another place, just another time
Where I can get away, away from all the things that I’ve become
I wanna say
Just get out, you leave, I can’t take you this way
By the time I can move on you’ll be back just to say
I’ll be the one that you want, I’ll be the one that you need
Can you forgive me, never forget me I take a deep breath, step out on stage
Grab the mic, wipe the sweat from my face
I just want to give you the words you need
My voice cries out till I can’t breathe
I wanna fight for you, tell me I’m the one
I can’t stand to think we’ll ever be apart
I wanna know that I won’t take another fall
I can’t let you in, your lies have gone too far
Erick Faria
Tradução da letra
Nunca pensei pedir-te para seres outra pessoa.
Para mudar os teus caminhos, seja aquele de que preciso
Cada vez que tento, quebro-te
A tua voz grita até não conseguires respirar
E estou a adorar a maneira como me estás a sentir agora
Por favor, diz-me que isto nunca vai acabar.
Porque eu só quero outro lugar, Só mais uma hora
Onde me posso afastar de todas as coisas em que me tornei
Eu quero dizer
Vai-te embora, não te posso levar por aqui.
Quando puder seguir em frente, voltarás só para dizer:
Eu vou ser aquele que você quer, eu vou ser aquele que você precisa
Perdoas-me, nunca me esqueces respiro fundo, subo ao palco
Pega no microfone, limpa o suor da minha cara.
Só quero dar-te as palavras que precisas.
A minha voz grita até não conseguir respirar
I wanna fight for you, tell me i'm the one
Não suporto pensar que alguma vez estaremos separados.
Quero saber que não vou cair outra vez.
Não te posso deixar entrar, as tuas mentiras foram longe demais.
Erick Faria