States — Can't Explain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Explain" de States.
Letra
I’ve been thinking. I’ve been phrasing.
I’ve been making a shelf
to Line’em Up long enough,
to keep it all to myself.
These words, they need a night out.
Evil. Hoping to slow it down.
Cause at first, there comes a rushing heat.
Then all the little feelings start to gather at my feet
and now I know that I’m sounding crazy,
But I guess, oh well. I can’t explain but
Feel like I’m under a spell so, are you bewitching? Are you bewitching?
Feel like I’m under a spell so, are you innocent or pulling on a puppet string?
Well in second, I’m a wreck and I don’t want to rebel.
There isn’t time to wonder why
or even think for myself.
Caught up. I didn’t see it
But, I’m sure I wouldn’t care if I had.
Cause at first, there comes a rushing heat.
Then all the little feelings start to gather at my feet
and now I know that I’m sounding crazy,
but I guess, oh well. I can’t explain but
Feel like I’m under a spell so, are you bewitching? Are you bewitching?
Feel like I’m under a spell so, are you innocent or pulling on a puppet string?
Is something influencing all my decisions?
Cause I can’t seem to think for myself anymore.
Cause at first, there comes a rushing heat.
Then all the little feelings start to gather at my feet
and now I know that I’m sounding crazy,
but I guess, oh well. I can’t explain but
Feel like I’m under a spell so, are you bewitching? Are you bewitching?
Feel like I’m under a spell so, are you innocent or pulling on a puppet string?
Tradução da letra
Estive a pensar. Estive a dizer.
Tenho feito uma prateleira
para alinhá-los o tempo suficiente,
para guardar tudo para mim.
Estas palavras precisam de uma noite fora.
Mal. Na esperança de abrandar.
Porque no início, vem um calor precipitado.
Então todos os pequenos sentimentos começam a juntar-se aos meus pés
e agora sei que pareço louca,
Mas acho que sim. Não posso explicar, mas ...
Sinto que estou sob um feitiço, então, estás a enfeitiçar-te? Estás a enfeitiçar-te?
Sinto que estou sob um feitiço, então, és inocente ou estás a puxar um cordel de Marionetas?
Em segundo lugar, estou um farrapo e não quero revoltar-me.
Não há tempo para pensar porquê.
ou até pensar por mim.
Arrebatar. Não o vi.
Mas tenho a certeza que não me importaria se o tivesse feito.
Porque no início, vem um calor precipitado.
Então todos os pequenos sentimentos começam a juntar-se aos meus pés
e agora sei que pareço louca,
mas acho que sim. Não posso explicar, mas ...
Sinto que estou sob um feitiço, então, estás a enfeitiçar-te? Estás a enfeitiçar-te?
Sinto que estou sob um feitiço, então, és inocente ou estás a puxar um cordel de Marionetas?
Alguma coisa está a influenciar todas as minhas decisões?
Porque parece que já não consigo pensar por mim.
Porque no início, vem um calor precipitado.
Então todos os pequenos sentimentos começam a juntar-se aos meus pés
e agora sei que pareço louca,
mas acho que sim. Não posso explicar, mas ...
Sinto que estou sob um feitiço, então, estás a enfeitiçar-te? Estás a enfeitiçar-te?
Sinto que estou sob um feitiço, então, és inocente ou estás a puxar um cordel de Marionetas?