State Radio — Good Graces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Graces" de State Radio.
Letra
Never mind the axis
Oh, she know which way to spin
And we’d like corn and molasses
And getting mucked up in the ditch
We don’t go to bed at night
'Cause we don’t like the way it feels
But we ain’t afraid of sunlight
Oh, just don’t let it get too low
Remember how we tried
Just to stay in your good graces
While you were washing all our faces
Whoa, remember how we lied
Just to stay in your good graces
While you were washing all your faces
Mama don’t love her work
Oh, but she do what the Parson say
Just don’t tell her
Oh, don’t tell her that it is Sunday
And we don’t go to bed at night, no
'Cause we don’t like the way it feels
But we ain’t afraid of sunlight, no Oh, just don’t let it sink too low
Remember how we tried
Just to stay in your good graces
While you were washing all our faces
Whoa, remember how we lied
Just to stay in your good graces
While you were washing all your faces
Remember how we lived, remember how we died
Remember how we hated watching Ma cry
Remember how we saw young Charlie in a fight
Remember how he was swinging with all his might
Remember where we stood, remember where we stand
'Cause we were always upset at you
For the childhood we missed
But you were sleeping with the father
So that he wouldn’t sleep with us kids
No, sorry, I did not know the pain you was in When you were raising us kids
No, sorry, I did not know the pain you was in When you were raising us kids
Whoa, sorry, I did not know the pain you was in When you were raising us kids
Whoa, sorry, I did not know the pain you was in When you were raising us kids
Tradução da letra
Esquece o eixo.
Oh, ela sabe para que lado girar
E queremos milho e melaço
E ficar na vala
Não vamos para a cama à noite.
Porque não gostamos da sensação
Mas não temos medo da luz do sol
Não deixes que fique muito baixo.
Lembra - te de como tentámos
Só para ficar nas tuas boas graças
Enquanto lavavas as nossas caras
Lembra - te de como mentimos.
Só para ficar nas tuas boas graças
Enquanto lavavas as caras
A mamã não gosta do trabalho dela.
Mas ela faz o que o pastor diz
Não lhe digas.
Não lhe digas que é Domingo.
E não vamos para a cama à noite, não
Porque não gostamos da sensação
Mas nós não temos medo da luz do sol, Não Oh, apenas não deixe que ela afunde muito baixo
Lembra - te de como tentámos
Só para ficar nas tuas boas graças
Enquanto lavavas as nossas caras
Lembra - te de como mentimos.
Só para ficar nas tuas boas graças
Enquanto lavavas as caras
Lembra-te de como vivemos, lembra-te de como morremos.
Lembras - te de como odiávamos ver a mãe chorar?
Lembra - te de como vimos o jovem Charlie numa luta.
Lembra - te de como ele balançava com todo o seu poder
Lembra-te de onde estávamos, lembra-te de onde estamos
Porque estávamos sempre chateados contigo.
Pela infância que perdemos
Mas estavas a dormir com o pai.
Para que ele não dormisse connosco, crianças.
Não, desculpa, não sabia a dor que estavas a sentir quando criavas os nossos filhos.
Não, desculpa, não sabia a dor que estavas a sentir quando criavas os nossos filhos.
Desculpa, não sabia a dor que estavas a sentir quando criavas os nossos filhos.
Desculpa, não sabia a dor que estavas a sentir quando criavas os nossos filhos.