State Lines — Kids letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kids" de State Lines.
Letra
We were just kids
We were just soaking in everything and I didn’t know anything
We were just kids
We were just dried up skin underneath the sun and I hadn’t met anyone
With a dark sense of humor and reasoning for consequence
And consequently I went for that ride in the passenger seat of your friend’s
ride
Where I sat there dissecting my thoughts on those days we were fueled by
A constant diet of cheap beer — whatever we could get our hands on
I had my hands on my hips, brilliantly confused
And I fed my mind such a simple little lie:
«You're alright. Yeah you’ll be just fine.»
We were just kids shaking off consequence
Tradução da letra
Éramos apenas crianças.
Estávamos ensopados em tudo e eu não sabia de nada.
Éramos apenas crianças.
Estávamos a secar a pele debaixo do sol e eu não tinha conhecido ninguém.
Com um sentido de humor negro e raciocínio para a consequência
E, consequentemente, fui para aquele passeio no Banco do passageiro do seu amigo.
passeio
Onde me sentei a dissecar os meus pensamentos naqueles dias em que fomos alimentados por
Uma dieta constante de cerveja barata — o que quer que conseguíssemos arranjar
Tinha as mãos nas ancas, brilhantemente confuso.
E alimentei a minha mente uma pequena mentira tão simples.:
"Estás bem. Sim, vais ficar bem.»
Éramos apenas miúdos a sacudir as consequências.