State Line Road — Northern Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Northern Girls" de State Line Road.
Letra
Baby’s northern eyes are painted for the town
Baby’s northern skies, such a troubled frown
She told me
«Today I fly, won’t you help me to fly?»
On the northerly wind, a twisted lullaby
Baby’s northern friends
Sit on the passenger side
Baby’s found a way to take a ticket to ride
«Today I fly, won’t you help me to fly?»
Through the pouring rain I heard a whispered cry
Sing yourself to sleep
And run your fingers through your hair
Your needle’s in the red
Who am I to say you gotta slow down?
Baby’s northern boys
Will keep her feet on the ground
«I need a place to lay
This aching head down
Didn’t I tell ya?
Today I fly, today I fly
How long’s it gonna before you wanna get out?
You wanna get out?»
I walked the long way to your door
I’ve walked such a crooked mile
I can’t walk no more
Today I fly
I just wanted to fly
Let me sing your morning lullaby…
Sing yourself to sleep
And run your fingers through your hair
Your needle’s in the red
Who am I to say you gotta slow down?
And there’s a wisdom in your woe
And there’s a woe that’s madness
Tradução da letra
Os olhos do Norte do bebé estão pintados para a cidade.
Os céus do Norte do bebé, uma carrancuda
Ela disse-me.
"Hoje eu voo, não me ajudas a voar?»
No vento do Norte, uma canção de embalar retorcida
Baby ' s northern friends
Senta-te do lado do passageiro.
O bebé encontrou uma maneira de apanhar um bilhete para andar
"Hoje eu voo, não me ajudas a voar?»
Através da chuva torrencial ouvi um grito sussurrado
Cante até adormecer
And run your fingers through your hair
A tua agulha está no vermelho.
Quem sou eu para dizer que tens de abrandar?
Baby ' s northern boys
Vai manter os pés no chão
"Preciso de um lugar para me deitar
Esta cabeça dorida para baixo
Não te disse?
Hoje voo, hoje voo
Quanto tempo vai demorar até quereres sair?
Queres sair?»
Caminhei até à tua porta
Andei uma milha torto
Não posso andar mais
Hoje vou voar
Eu só queria voar.
Deixa-me cantar a tua canção de embalar…
Cante até adormecer
And run your fingers through your hair
A tua agulha está no vermelho.
Quem sou eu para dizer que tens de abrandar?
E há uma sabedoria na tua aflição
E há uma desgraça que é loucura