State Faults — Old Wounds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Wounds" de State Faults.
Letra
a sirens whisper echoes through my head
a fleeting feeling slipping through my hands
a ghost-like beauty and splendor
a vespertine sweet surrender
but all it left me was a burning bed
and in the ashes were seeds of regret
so i planted gardens in glass realms
embedded splinters in myself
cause young love feels like its all teeth
and i wanted something that feels real
we pulled the earth from the bone and emptied the vein
when the dust settled an ocean remained and in its waves
old wounds reopened
our hopes drowned in the ocean
Tradução da letra
um sussurro de sirenes ecoa na minha cabeça
um sentimento fugaz a escorregar - me pelas mãos
uma beleza fantasma e esplendor
uma doce rendição vespertina
mas tudo o que me restou foi uma cama em chamas
e nas cinzas estavam sementes de arrependimento
então plantei jardins em reinos de vidro.
lascas embutidas em mim
porque o amor jovem parece ser tudo dentes
e eu queria algo que me parecesse real
tirámos a terra do osso e esvaziámos a veia.
quando a poeira assentou um oceano permaneceu e em suas ondas
feridas antigas reabertas.
as nossas esperanças afogaram-se no oceano