State Champs — Mind Bottled letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mind Bottled" de State Champs.

Letra

Slept the days away
When I was waiting and no one was around
To be interesting
And I tried to find a way
To follow footsteps away from my hometown
I wasn’t listening
My heart’s beating so you know I’m alive
Don’t hold back on your chance to decide
Was it all worth it?
(I'll build the highest bridge only to burn it)
Was it all worth it?
(All the love you gave when I returned it)
Oh I returned it
You know I think about it now and then
I bet you thought that I would start it again
Counting down the days
Until we leave and move on to the next town
I’m in that state of mind
Where I bottle everything inside my head
And stare at the ground
But it’s gonna be just fine because
My heart’s beating so you know I’m alive
Don’t hold back on your chance to decide
Was it all worth it?
(I'll build the highest bridge only to burn it)
Was it all worth it?
(All the love you gave when I returned it)
Oh I returned it
You know I think about it now and then
I bet you thought that I would start it again
I’m not afraid of what I’m worried, worried about
Can’t stomach the thought of an endless doubt
I’m not afraid when I’ve got something left to give
So I want to know
Was it all worth it?
(I'll build the highest bridge only to burn it)
Was it all worth it?
(All the love you gave when I returned it)
Oh I returned it
Was it all worth it?
(I'll build the highest bridge only to burn it)
Was it all worth it?
(All the love you gave when I returned it)
Oh I returned it
You know I think about it now and then
I bet you thought that I would start it again

Tradução da letra

Dormi os dias fora
Quando eu estava à espera e ninguém estava por perto
Para ser interessante
E eu tentei encontrar uma maneira
Para seguir passos longe da minha cidade natal
Não estava a ouvir.
O meu coração bate para que saibas que estou vivo
Não te contenhas com a tua oportunidade de decidir
Valeu a pena?
(Construirei a ponte mais alta só para queimá-la)
Valeu a pena?
(All the love you gave when I returned it)
Eu devolvi-o.
Sabes que penso nisso de vez em quando.
Aposto que pensaste que eu ia começar de novo.
Contagem decrescente dos dias
Até partirmos e irmos para a próxima cidade.
Estou nesse estado de espírito.
Onde engarrafo tudo dentro da minha cabeça
E olhar para o chão
Mas vai ficar tudo bem porque
O meu coração bate para que saibas que estou vivo
Não te contenhas com a tua oportunidade de decidir
Valeu a pena?
(Construirei a ponte mais alta só para queimá-la)
Valeu a pena?
(All the love you gave when I returned it)
Eu devolvi-o.
Sabes que penso nisso de vez em quando.
Aposto que pensaste que eu ia começar de novo.
Não tenho medo do que me preocupa.
Não suporto a ideia de uma dúvida sem fim
Não tenho medo Quando tenho algo para dar
Então eu quero saber
Valeu a pena?
(Construirei a ponte mais alta só para queimá-la)
Valeu a pena?
(All the love you gave when I returned it)
Eu devolvi-o.
Valeu a pena?
(Construirei a ponte mais alta só para queimá-la)
Valeu a pena?
(All the love you gave when I returned it)
Eu devolvi-o.
Sabes que penso nisso de vez em quando.
Aposto que pensaste que eu ia começar de novo.