Stat Quo — Catch Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch Me" de Stat Quo.
Letra
I feel your pain I feel your plight
These bright lights blind me
I’m slippin up on this black ice black ice black ice ice
It’s cold and it show you right
The city never sleep we stay up to pay the price
An if I fall And when I fall Who gon catch me If I fall And when I fall who gon catch me If I fall And when I fall who gon catch me If I fall And when I fall who gon catch me I am my mommas only child
Grannys favorite grandson
These streets I run (huh)
Like the reverend
No dmc only red dirt bredren
No good times raised next door to the heavens
Dreamin bout the jefferson they building In the heavens
The hood had be bent like sevens
Listening to devin on the walkman
Just doin some old shit
Talkin to my uncle he tellin me stories of old pimps
Ridin no tints windows down top dropped
Fantasizing bout what I’m about when I get to that gwop
Like it means something like it really means something
I need to stop wasting my time
Like I need another watch
Nah I need another pair of pots
To cook up a new hustle when my old one stop
I geuss I want what I don’t have
When I should be happy with what I got
So I’m a get my mind right
1da let the beat rock
Stat quo
Nobody tells you what happens when you fall down
Who gon catch me who gon catch me It’s been a long time I’ve been so lost I can never be found
Who gon catch me who gon catch me Nine toes out the other toe left in In limbo tryna assemble my life again
It get turbulent on some fly shit
Tryna keep up an impress the bad bitches with the cnd cup
We at the strip club tonight my rent due in the morning
Now my money goin on my industry friends?
No more em no more dre
I guess he finito people
Left me out to dry but I spit more lethal
Came back on they ass I give a fuck n***a
And me and dre still cool
That’s how real friends do And I ain’t got nothing to prove
To nobody but myself and god the rest I exclude
Staying true to me is all I’m tryna do When bullshit occur out the blue
I keep my head in the clouds
To guide my way through
Until my lifes through
That’s how ya boy gon do Nobody tells you what happens when you fall down (nobody)
Who gon catch me (Who gon catch me)
Who gon catch me (Who)
It’s been a long time I’ve been so lost I can never be found
Who gon catch me (Whos gonna catch me)
Who gon catch me (Who)
(Who hmm hmm)
(Whos gon catch me)
(Whos gon catch me)
Tradução da letra
Eu sinto a tua dor eu sinto a tua situação
Estas luzes brilhantes cegam-me
Estou a deslizar sobre este gelo preto, gelo preto, gelo preto, gelo preto
Está frio e mostra-te bem
A cidade nunca dorme ficamos acordados para pagar o preço
Se eu cair E quando eu cair, Que gon me pegar Se eu cair E quando eu cair, que gon me pegar Se eu cair E quando eu cair, que gon me pegar Se eu cair E quando eu cair, que gon me pegar eu sou o meu mommas filho único
Neto favorito de Grannys
Estas ruas que eu corro (huh)
Como o reverendo.
Sem dmc só red dirt bredren
Não há bons tempos criados ao lado dos céus
Sonham com o jefferson que estão a construir nos céus
O capuz tinha sido dobrado como setes
Ouvindo devin no walkman
Estou só a fazer umas merdas velhas.
A falar com o meu tio, ele conta-me histórias de chulos velhos.
Ridin sem dicas janelas em cima largadas
Fantasiar sobre o que sou quando chego ao gwop
Como se significasse algo como se realmente significasse algo
Tenho de parar de perder o meu tempo.
Como se precisasse de outro relógio
Não, preciso de outro par de panelas.
Para cozinhar um novo hustle quando o meu velho parar
I geuss I want what I don't have
Quando devia estar feliz com o que tenho
Por isso, vou acertar na minha mente
1da let the beat rock
Stat quo
Ninguém te diz O que acontece quando cais
Quem me vai apanhar quem me vai apanhar há muito tempo que estou tão perdido que nunca poderei ser encontrado
Quem vai apanhar-me quem vai apanhar-me nove dedos dos pés do outro dedo do pé deixado no limbo tryna reúne a minha vida outra vez
Fica turbulento numa merda de mosca.
Tenta impressionar as cabras más com a Taça da cnd.
Estamos no clube de strip esta noite, a minha renda é de manhã.
Agora o meu dinheiro vai para os meus amigos da indústria?
Não mais em não mais dre
Acho que ele acaba com as pessoas.
Deixou-me pendurado mas cuspi mais letal
Estou-me nas tintas para isso.
And me and dre still cool
É assim que os verdadeiros amigos fazem e eu não tenho nada a provar.
A ninguém a não ser a mim e a Deus o resto excluo
Manter-me fiel a mim é tudo o que estou a tentar fazer quando as tretas acontecem do nada.
Eu mantenho a minha cabeça nas nuvens
Para guiar o meu caminho
Até a minha vida passar
É assim que o rapaz vai fazer Ninguém te diz O que acontece quando caíres (ninguém)
Quem me vai apanhar)
Quem me vai apanhar?)
Há muito tempo que estou tão perdido que nunca poderei ser encontrado.
Quem me vai apanhar)
Quem me vai apanhar?)
(Que hmm hmm hmm)
(Whos gon catch me)
(Whos gon catch me)