Стас Пьеха — Счастье letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Счастье" de Стас Пьеха.
Letra
Я дарю тебе талисман,
Он прогонит ложь и обман.
В нём биение сердца моего.
В нём везения все до одного.
Пусть тебя хранит ночь и день —
От слепых обид, от потерь.
Он сплетён из самых добрых снов,
Он сплетён из тёплых ста ветров.
Пусть зима будет снежной, а лето жарким;
Любовь будет нежной, а солнце ярким.
Повяжи эти нити на запястье —
И тебе будет счастье, счастье, счастье!
Повяжи эти нити на запястье —
И тебе будет счастье, счастье, счастье.
Я тебе дарю оберег,
Пусть изменит он стрелок бег.
Дольше века длится праздник твой,
Дымом растворится день пустой.
Стань ещё смелей, дождь прошёл;
Будет всё теперь хорошо.
Выше облаков, теперь, летай —
Только мой подарок не теряй.
Пусть зима будет снежной, а лето жарким;
Любовь будет нежной, а солнце ярким.
Повяжи эти нити на запястье —
И тебе будет счастье, счастье, счастье!
Повяжи эти нити на запястье —
И тебе будет счастье, счастье, счастье.
Счастье!
Пусть зима будет снежной, а лето жарким;
Любовь будет нежной, а солнце ярким.
Повяжи эти нити на запястье —
И тебе будет счастье, счастье, счастье!
Повяжи эти нити на запястье —
И тебе будет счастье, счастье, счастье.
Счастье!
Tradução da letra
Eu dou-te o mascote,
Ele certamente expulsará de diante de mentiras e enganos.
Nele o pulsar do meu coração.
Nele a sorte de cada um.
Mesmo sabendo que armazena a noite e o dia —
De cegos ressentimento, da perda.
Ele fofocas dos bons sonhos,
Ele fofocas quentes das cem ventos.
Deixe um inverno com neve, mas o verão é quente,;
O amor é suave, e o sol brilhante.
Tie estes fios no pulso —
E para ti é a felicidade, felicidade, felicidade!
Tie estes fios no pulso —
E para ti é a felicidade, felicidade, felicidade.
Eu te dou a rodada,
Deixe ele vai mudar o atirador de jogging.
Mais de um século dura tua festa,,
A fumaça dissolva o dia em branco.
Torne-se mais aventureiro, a chuva passou;
Será tudo está bem.
Acima das nuvens, agora, летай —
Só o meu presente não perca.
Deixe um inverno com neve, mas o verão é quente,;
O amor é suave, e o sol brilhante.
Tie estes fios no pulso —
E para ti é a felicidade, felicidade, felicidade!
Tie estes fios no pulso —
E para ti é a felicidade, felicidade, felicidade.
Felicidade!
Deixe um inverno com neve, mas o verão é quente,;
O amor é suave, e o sol brilhante.
Tie estes fios no pulso —
E para ti é a felicidade, felicidade, felicidade!
Tie estes fios no pulso —
E para ti é a felicidade, felicidade, felicidade.
Felicidade!