Стас Пьеха — Девочка на шаре letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Девочка на шаре" de Стас Пьеха.
Letra
Когда она жила под куполом цирка,
Ее как спичку об асфальт кто-то чиркал.
Еще ей вешал кто-то с ценником бирку,
Когда она жила под куполом цирка.
Она не знала, что такое «заплакать»,
Когда ее толкали в мерзлую слякоть.
Когда в душе готов был дождик закапать,
Она не знала, что такое «плакать».
Девочка на шаре, великой руки творенье,
И меня сжимают в пружину твои движения.
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом,
Девочка, не падай, не надо.
Ей часто снилось, что она станет птицей,
Взлетит и будет в синем небе кружиться.
И все, что было, больше не повторится,
Ей часто снилось, что она станет птицей.
Девочка на шаре, великой руки творенье,
И меня сжимают в пружину твои движения.
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом,
Девочка, не падай, не надо.
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом…
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом,
Девочка, не падай, не надо.
Девочка на шаре, великой руки творенье,
И меня сжимают в пружину твои движения.
Хочешь, этой ночью кто-то с тобой останется рядом,
Девочка, не падай, не надо.
Tradução da letra
Quando ela vivia sob a cúpula do circo,
Ela é como um fósforo sobre o asfalto alguém чиркал.
Ainda ela desligou alguém com um preço de etiqueta,
Quando ela vivia sob a cúpula do circo.
Ela não sabia o que é "gritar»,
Quando empurrado para dentro congelada lama.
Quando a alma estava disposto a chuva escorrer,
Ela não sabia o que é a "chorar".
A menina com a bola, a grande mão de criação,
E me encolhem em mola teus movimentos.
Quiseres, esta noite alguém com você permanecerá ao lado,
Menina, não eu, não.
Ela muitas vezes sonhou, que ela seria a rainha.,
Vai subir e vai ser no céu azul girando.
E tudo o que foi, não vai mais acontecer,
Ela muitas vezes sonhou que ela se tornará um pássaro.
A menina com a bola, a grande mão de criação,
E me encolhem em mola teus movimentos.
Quiseres, esta noite alguém com você permanecerá ao lado,
Menina, não eu, não.
Quiseres, esta noite alguém com você permanecerá ao lado…
Quiseres, esta noite alguém com você permanecerá ao lado,
Menina, não eu, não.
A menina com a bola, a grande mão de criação,
E me encolhem em mola teus movimentos.
Quiseres, esta noite alguém com você permanecerá ao lado,
Menina, não eu, não.