Стас Михайлов — Жди letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Жди" de Стас Михайлов.
Letra
Спустился гнев на землю божий
И встал солдат, взял автомат
И прошептал: «Помилуй, Боже!»
Жене сказал: «Молись и слёз не лей
Прости за всё и жди!»
Ты только жди
Ты жди меня, родная
Все годы жди, и я к тебе вернусь
Со злой войны, где все мы умираем
За отчий дом и за святую Русь.
За детский смех и за горбушку хлеба,
За сыновей родных и дочерей
Молись сильней, что б нас хранило небо
Что б мы домой вернулись поскорей… все.
Ушёл солдат — судьбы набат
Она всё ждёт и просит Бога:
Он обещал! Он не умрёт!
Хоть невелика его дорога
Ведь он сказал: «Молись и слёз не лей
Прости за всё и жди!»
Tradução da letra
Veio ira sobre a terra de deus
E o soldado levantou-se, tomou directa
E sussurrou: "tem piedade, ó Deus!»
E à mulher disse: "Ore e lágrimas não lei
Perdoa por tudo e espere!»
Você apenas espere
Você espere por mim, a minha própria
Todos os anos de espera, e te volto
Com a má guerra, onde todos nós morremos
Para a casa paterna e a santa Rússia.
Por risos de crianças e горбушку de pão,
Com os filhos de seus parentes e filhas
Ora fortes, que nos arquivou o céu
O que nós em casa de volta do outro lado... tudo.
Deixou de soldados — o destino de alarme
Ela está esperando e pede a Deus:
Ele prometeu! Ele não vai morrer!
Apesar de pequena, sua estrada
Ele disse: "Ora e lágrimas não lei
Perdoa por tudo e espere!»