Starship — Send A Message letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Send A Message" de Starship.

Letra

In a line of fire I stand and wait for you, I can’t hold out for too long
Searchin' every part of me for a sign, I’m in the middle of a storm
I keep hopin', keep on dreamin', somehow you’ll get through to me So I reach across the silence, in the air, I keep hopin' for a sound
Just a word or two is all I need, how can I bring you back around
Can you hear me, can I touch you, show me the way to your heart
Send a message — send me a message tonight
Send a message — in my dreams you are never out of sight
Send a message — let me stand in your light, just send me a message
In my dark and lonely night I look for you, won’t you save me from myself
When my senses melt away you will be here and I won’t need nobody else
I can’t hold back, I won’t fight it, roll back this stone from my heart
Everything you are — means everything to me
I will wait for you — time is all we need
I keep hopin', keep on dreamin', somehow you’ll get through to me
(Send a, send a, send a, send a, send a, send a) I’m ready, I am ready…

Tradução da letra

Numa linha de fogo, fico à tua espera, não aguento muito tempo.
Procurando cada parte de mim por um sinal, estou no meio de uma tempestade
Continuo a esperar, a sonhar, de alguma forma conseguirás falar comigo, por isso chego ao outro lado do silêncio, no ar, continuo à espera de um som
Só preciso de uma ou duas palavras, como posso trazer-te de volta?
Consegues ouvir - me, posso tocar-te, mostrar-me o caminho para o teu coração
Envia — me uma mensagem esta noite.
Envie uma mensagem-nos meus sonhos você nunca está fora de vista
Envie uma mensagem-deixe-me ficar na sua luz, apenas envie-me uma mensagem
Na minha noite escura e solitária procuro - te, não me salvas de mim mesmo
Quando os meus sentidos desaparecerem, estarás aqui e não precisarei de mais ninguém.
Não consigo conter - me, não vou lutar contra isso, rolar esta pedra do meu coração
Tudo o que és significa tudo para mim.
Vou esperar por ti-tempo é tudo o que precisamos
Eu continuo a esperar, a sonhar, de alguma forma vais conseguir chegar até mim
(Enviar a, enviar a, enviar a, enviar a, enviar a) estou pronto, estou pronto…