Starset — Let It Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Die" de Starset.
Letra
I cut you into pieces
Searching for your imperfections
I had plans to make you whole
But all my threads couldn’t stop the bleeding
Theres nothing left, but I’m not leaving
When all I know is you
Ive been looking for a way
To bring you back to life
And if I could find a way,
I would bring you back tonight
Id make you look, Id make you lie
Id take the coldness from your eyes
But you told me, if you love me Let it die
Your eyes stare right through me Ignore my failed attempts to Breathe back life into your veins
But I cant start your cold heart beating
You’re so far gone, but I’m not leaving
When all I know is you
Ive been looking for a way
To bring you back to life
And if I could find a way,
I would bring you back tonight
Id make you look, Id make you lie
Id take the coldness from your eyes
But you told me, if you love me Let it die
And you left me more dead
Than you’ll ever know
When you left me alone
Tradução da letra
Cortei-te em pedaços.
À procura das tuas imperfeições
Tinha planos para te curar.
Mas todos os meus fios não conseguiram parar a hemorragia.
Não sobrou nada, mas não vou embora.
Quando tudo o que sei és tu
Tenho andado à procura de uma maneira.
Para te trazer de volta à vida
E se eu pudesse encontrar uma maneira,
Eu traria-te de volta esta noite.
Faço-te olhar, faço-te mentir
Tiraria a frieza dos teus olhos
Mas disseste-me, Se me amas, deixa-o morrer.
Os teus olhos olham através de mim ignoram as minhas tentativas falhadas de devolver a vida às tuas veias
Mas não posso começar o teu coração frio a bater
Estás tão longe, mas eu não me vou embora.
Quando tudo o que sei és tu
Tenho andado à procura de uma maneira.
Para te trazer de volta à vida
E se eu pudesse encontrar uma maneira,
Eu traria-te de volta esta noite.
Faço-te olhar, faço-te mentir
Tiraria a frieza dos teus olhos
Mas disseste-me, Se me amas, deixa-o morrer.
E deixaste-me mais morto
Do que alguma vez saberás
Quando me deixaste sozinha