Starsailor — Could You Be Mine? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Could You Be Mine?" de Starsailor.
Letra
From the moment the dawn breaks
Panic the headache, sick on the floor
My television, they canvas opinion
Are we going to war?
I sing for you darling, hope that you’re hearing
Got you in mind
Cometh the hour, cometh the power
Making you mine
I looked in your eye
Fell from the sky, lying dry
Panic is blue, so is the truth
Could you be mine, tonight?
And I feel like I’m flying faster than lightening
Across the floor
Give me that reason, something to please them
Couldn’t ask for more
I sing for you darling, hope that you’re hearing
Got you in mind
Cometh the hour, cometh the power
Making you mine
I looked in your eye
Fell from the sky, lying dry
Panic is blue, so is the truth
Could you be mine, tonight?
Came in through the wrong door
And lost my life
The verdict we returned with
Was soon in sight
I looked in your eye
Fell from the sky, lying dry
Panic is blue, so is the truth
Could you be mine, tonight?
Tradução da letra
A partir do momento em que amanhecer
Pânico a dor de cabeça, doente no chão
A minha televisão, eles mostram a opinião
Vamos para a guerra?
Eu canto para ti querida, espero que estejas a ouvir
Tenho-te em mente
Vem a hora, vem o poder
Tornando-te meu
Olhei-te nos olhos.
Caiu do céu, seco
O pânico é azul, assim como a verdade
Podes ser minha, esta noite?
E sinto-me como se voasse mais depressa do que a luz
Do outro lado do chão
Dá-me essa razão, algo que lhes agrade.
Não podia pedir mais.
Eu canto para ti querida, espero que estejas a ouvir
Tenho-te em mente
Vem a hora, vem o poder
Tornando-te meu
Olhei-te nos olhos.
Caiu do céu, seco
O pânico é azul, assim como a verdade
Podes ser minha, esta noite?
Entrou pela porta errada.
E perdi a minha vida
O veredicto com que regressámos
Foi logo à vista
Olhei-te nos olhos.
Caiu do céu, seco
O pânico é azul, assim como a verdade
Podes ser minha, esta noite?