Stars — Division (Monkees) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Division (Monkees)" de Stars.
Letra
The basement’s filled with cold
And the lamp’s burning on the floor
Lost you today, forgot to say
That you can ask for more
The wind has shifted faces
And the water level’s low
All these crops,
My body’s yours
As the summer falls
Tumble through,
Burning through the fire
Could I, see you leave?--Y'see,
Make me feel always,
For always,
It’s you, that I see (k)
Lunatics get lucky
And everybody knows
The willows will hang their heads
And the bittersweet row
From where I sit,
With your back turned--
Here it’s just begun!
It’s getting much too late
On the bus back to the city
The day is ending, ending dark
And maybe so are we When the final summer ends,
If I could come back down to earth
I would only live my life again
What would that be worth?
If I can only kiss you once again
What would that be worth?
If I could fly back down to earth
What would that be worth?
Tradução da letra
A cave está cheia de frio.
E o candeeiro está a arder no chão
Perdi-te hoje, esqueci-me de dizer
Que você pode pedir mais
O vento mudou as faces
E o nível da água é baixo
Todas estas culturas,
O meu corpo é teu.
Enquanto o verão cai
Passar,
Ardendo através do fogo
Posso ver-te sair?-- Sim.,
Faz-me sentir sempre,
Para sempre,
És tu, que eu vejo.)
Os lunáticos têm sorte.
E toda a gente sabe
Os salgueiros pendurarão as suas cabeças.
And the bittersweet row
De onde me sento,
Com as costas viradas--
Aqui está apenas começando!
Está a ficar tarde demais.
No ônibus de volta para a cidade
O dia está acabando, terminando escuro
E talvez nós também estejamos quando o último verão acabar,
Se eu pudesse voltar à terra
Só viveria a minha vida outra vez.
Quanto Valeria isso?
Se ao menos te puder beijar mais uma vez
Quanto Valeria isso?
Se eu pudesse voar de volta para a terra
Quanto Valeria isso?